Avvertenze di sicurezza Tenere il TViX lontano da calore o fiamme. Non ostruire le aperture per la ventilazione. Assicurare uno spazio sufficiente alla ventilazione attorno all'apparecchio. Non esporre il TViX a olio, fumo, acqua, umidità e polvere. I campi magnetici possono danneggiare i dati nel TViX. Tenere gli oggetti magnetici lontani dal TViX. Non smontare il dispositivo. Possono verificarsi il cattivo funzionamento o l'incendio. Non far cadere il TViX. Può danneggiarsi il disco fisso interno. Non toccare la presa di corrente con le mani bagnate o usare cavi difettosi o prese malferme. C'è la possibilità di scossa elettrica o incendio. Dopo aver connesso il TViX mini al computer, in alcune occasioni il tasto di accensione potrebbe non funzionare a seconda del tipo di hard disk che usa il computer. In tal caso, usare l'adattatore che è stato fornito 2 Che cos'è il TViX? Ora è possibile vedere i propri filmati digitali, musica e foto sul tuoTViX! TViX può essere usato come jukebox multimediale, contenitore musicale, album fotografico e persino come memoria portatile. TViX porta in salotto tutti i contenuti multimediali per divertirsi vedendo filmati, musica e foto con la famiglia e gli amici. Jukebox Multimediale TViX è un jukebox multimediale portatile! TviX supporta gran parte dei formati video compresi i filmati MPEG-1, MPEG-2 (AVI, VOB) e MPEG-4 (AVI, DivX, XviD). In sistema a formato NTFS, sono supportati più di 4 GB di file video e supporta formati di file ISO (4GB o più). I CD o i DVD possono essere copiati su TViX ed è possibile accedere ai propri file multimediali dalla TV. Scarica i tuoi contenuti multimediali preferiti su TViX e vedili a casa, in macchina o in qualunque altro posto desideri. Contenitore Musicale Metti tutti i tuoi file musicali nel TViX ed ascolta la tua musica preferita quando vuoi, dove vuoi! TviX supporta una vasta varietà di file come MP3, Ogg Vorbis o WMA. Puoi ascoltare tutta la tua musica preferita non stop organizzando la tua lista preferita. Photo Album TViX è anche un album fotografico digitale che può contenere decine di migliaia di foto digitali ad alta risoluzione. È possibile scattare fotografie digitali e conservare i file in TviX. Puoi vedere le tue immagini animate sullo schermo con la tua musica preferita! Tutte le tue immagini preferite possono essere salvate in questo piccolo dispositivo con l'opzione della musica in sottofondo. Memoria Portatile TViX è un lettore portatile multimediale che calza perfettamente nella tua tasca. TViX usa un HDD da 2.5" come sistema di memorizzazione dei contenuti e funziona esattamente come un disco fisso esterno USB 2.0 quando viene collegato al PC. OTG (On The Go) TViX ha adottato la tecnologia USB 2.0 OTG (On-The-Go). Questo ha aperto la possibilità per gli utenti di connettersi e scaricare file tra TviX e dispositivi USB senza l'uso del PC. Quindi anche in mancanza di un PC è possibile scaricare le proprie foto da altri dispositivi compatibili direttamente nel TviX, attraverso la porta USB. E' possibile copiare e trasferire dati. 3 Specifiche Modello Chipset principale Schermo Formati TViX C-2000U mini Sigma Design EM8511 Dodici LED individuali MPEG-1.MPEG-2 (VOB,ISO,IFO), AVI(*) Video Risoluzione Selezionando (480p, 1280x720p, 1920 x 1080i) Uscite Audio Foto Connessione Uscita Video AV I Audio File System Sottotitoli Lingue Alimentazione interna Dimensioni NTSC / PAL MP3, WMA, Ogg, PCM, AC3 DTS pass through JPG USB2.0 Composito, S-Video, Componente(**) Analog : Stereo / Digital : Coassiale (**) NTFS, FAT32 Sottotitoli testo: smi, sub, srt, aqt, utf, lrc Sottotitoli immagine: sub (con idx) Inglese, Francese, Tedesco, Spagnolo, Italiano, Portoghese, Svedese, Norvegese, Danese, Giapponese, Koreano DC 5V (adattatore incluso) 82.0 x 127.5 x 20.0(mm) Peso 81g(senza HDD), 180g(con HDD) **Alcuni file potrebbero non essere riprodotti a seconda delle condizioni **Supportato attraverso box di uscita video AV opzionale Contenuto della confezione Unità principale TviX Telecomando Cavo A/V Cavo USB Cavo di Alimentazione Manuale A/V Box (opzionale) Adattatore Audio Cavo OTG 4 Nome di ciascun componente Informazioni del Lettore 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ACCENSIONE ON/OFF HDD VUOTO HDD IN USO APERTURA CARTELLA PLAY ERRORE CONNESSIONE USB CONNESSIONE OTG MODO NTSC 10 720P 11 1080i 12 MODO PAL 13 SENSORE TELECOMANDO Connessioni cavi Alimentazione(DC IN) STEREO VIDEO Interfaccia USB USCITA A/V TViX button ACCENSIONE PLAY STOP MENU MOVE OK/SELEZIONA * STOP+ SU= muove a SINISTRA * STOP+ GIU'= muove a DESTRA 5 Installazione/cambio disco rigido 1) Assemblare il TViX è molto facile. Seguire le istruzioni mostrate qui sotto. Separare la parte frontale e posteriore del corpo di alluminio. Retro Fronte 2) Mettere il disco rigido da 2,5 " sulla scheda PCB e connetterlo nell'apposita presa. Regolare il collegamento a Master Singolo. Connettore IDE 3) Avvitare la scheda PCB sulla guida in plastica usando i 4 bulloni. 4) Mettere la parte frontale e posteriore del corpo di alluminio sulla guida in plastica e avvitarle su di essa usando gli 8 bulloncini. 6 Connessioni Video ed Audio TViX supporta 3 tipi di uscite video; "Composito, S-Video, Componente". Usa la connessione video supportata dalla tua TV. In generale la TV supporta la connessione video composita, in questa confezione c'è in dotazione un cavo di connessione video composita. TViX supporta 2 tipi di uscite audio; "Stereo, Coassiale" Connessioni Video Uscita Composita Uscita S-Video Uscita Componente Connettere il TviX e la tua TV usando il cavo video giallo. Connettere il TviX e la tua TV usando il cavo S-Video (lo spinotto a 4 pioli). Connettere il TviX e la tua TV con il cavo componente come mostra l'immagine. Y(Verde), Pb(Blu),Pr(Rosso) NOTA: Dopo aver collegato il cavo video alla tua TV, premere ripetutamente il tasto TV OUT sul telecomando finchè non appare la schermata iniziale del TviX in maniera stabile. 7 Connessione Audio 2 CH di una TV normale 5.1CH Amplificatore (digitale) Connettere le uscite sonore sinistra (bianca) e destra (rossa) al terminale appropriato sulla TV o impianto Hi-Fi. Se si possiede un decoder/amplificatore con entrata coassiale, si può ascoltare il suono ad alta qualità a 5.1 canali attraverso il cavo coassiale. NOTA: Se dopo aver connesso il cavo coassiale all'amplificatore l'audio non si sente, premere il tasto uscita SETUP e cambiare l'uscita audio in Digitale. Connessione OTG Per utilizzare la funzione OTG, Ã necessario vi sia almeno una partizione in formato FAT32 nel disco rigido collegato. 1. Connettere il dispositivo USB (lettore di schede di memoria, memory stick, fotocamera digitale) usando il cavo TviX OTG. 2. Accendere l'apparecchio dopo aver connesso il dispositivo USB. Una luce verde sul LED dell'apparecchio si accenderà indicando che l'OTG viene riconosciuto ed è stato connesso correttamente. 3. Per copiare i files dal dispositivo USB, premere il tasto Play. Quando i file verranno copiati, i LED del disco rigido e della Cartella si illuminano accendendosi e spegnendosi. 4. Una volta che l'operazione di copia è terminata con successo, entrambe le luci dei LED della cartella e del disco rigido si spegneranno. 5. Se lo si connette alla TV dopo averlo acceso nuovamente, verrà mostrato dsk00000 nella directory principale. Il numero di cartelle aumenterà quando si copieranno cartelle con lo stesso nome. 8 MENU SETUP Regolazioni Audio/Video Queste sono le linee guida per le regolazioni dell'uscita Video/Audio del TviX. La modalità di uscita Video/Audio del TviX deve essere regolata nella stessa modalità di entrata Video/Audio della TV. * Analog/DPCM Selezionarlo quando si connette l'audio con un cavo stereo RCA (il cavo Rosso e Bianco). * Decodifica Digitale Selezionarla quando si connette l'audio al Decoder/Amplificatore attraverso un cavo coassiale per connessioni audio digitali. Non vi sarà uscita audio analogica dalla porta di uscita audio analogica del TViX. * Uscita HD Componente Selezionalo quando si connette il video attraverso un cavo componente (YpbPr). Si può selezionare la risoluzione tra 480P/720P/1080i. La selezione a 1080i funzionerà su tutte le TV HD. * Uscita TV La regolazione video di fabbrica del TviX è COMPOSITA (NTSC/S-VIDEO or PAL C/S-VIDEO). Questa è la regolazione generale e funziona sulla maggior parte delle TV. Un caso speciale sono NTSC C/YPbPr(480i), PAL C/YPbPr(576i). Selezonare queste regolazioni se la tua TV è connessa al TViX con un uscita componente. Nota: Se non si riesce a vedere la schermata iniziale delTVix dopo averlo acceso assieme alla TV, assicurarsi di aver scelto la giusta opzione di uscita TV premendo ripetutamente il tasto Uscita TV sul telecomando. * Tipo TV: 4:3 Letter Box / 4:3 Pan & Scan per TV normali 16:9 per TV Wide come HDTV o TV al Plasma 9 Se il ratio della TV è 4:3, selezionare 4:3 letter box o 4:3 Pan & Scan. Se il ratio della TV è 16:9, selezionare 16:9. * Versione Firmware: Mostrare la versione firmware installata (Il numero di versione può variare a seconda della data di acquisto.) Regolazioni MISC1 * Tempo di transizione diapositiva: Si può regolare il tempo di intervallo diapositiva (1 - 10 sec) * Misura del carattere sottotitoli: Si può regolare la misura dei caratteri dei sottotitoli * Sottotitoli/Contorno: Si può cambiare il colore ed il contorno dei sottotitoli * Colore carattere: Si può cambiare il colore del carattere * Selezione lingua: Scegliere la lingua desiderata * Autorun: Si può ascoltare la musica (file audio) senza display (TV). Per la riproduzione casuale, selezionare "shuffle" * OSD: Si può Accendere/Spegnere l'OSD durante la riproduzione o il caricamento file. 10 Regolazioni MISC2 I tasti AVANTI/INDIETRO e SINISTRA/DESTRA sono stati aggiornati in modo che l'utente possa scegliere le sue preferenze. Questa funzione e quella di regolazione oraria possono essere cambiate nel setup con il menu MISC2. Invece di usare il setup, si può cambiare l'orario premendo le frecce su/giu che saranno visualizzate in OSD, come `+15'. Uso del telecomando 11 Riproduzione Video Riproduzione di file Multimediali Puntare la freccia sul file desiderato e premere il tasto OK. Tasto INFO : Prima Pressione: Mostra le informazioni del contenuto. Seconda Pressione: Mostra il tempo trascorso (La barra di progressione è visualizzata sulla parte sinistra superiore dello schermo.) Terza Pressione : Spegnimeto INFO Tasto SOTTOTITOLI : Supporta il controllo SMI Multi-sottotitoli con il tasto Sottotitoli. La dimensione del carattere dei sottotitoli è configurabile con il menu SETUP. Supporta .SUB (bitmap) + .idx file sottotitoli. I Sottotitoli formato PAL .SUB non sono supportati in questa versione. Nel caso in cui il contorno non possa essere applicato chiaramente ai sottotitoli . SUB, si può cambiare il colore del contorno nel setup. Tasto ZOOM : Prima Pressione : Zoom, si può regolare l'ampiezza premendo il tasti delle frecce. Seconda Pressione : Schermo intero Terza Pressione : Schermo intero PAN&SCAN Quarta Pressione : spegnimento Zoom Tasto FOTO Regolazione foto. Contrasto --> Luminosità --> Saturazione. Tasto USCITA TV NTSC Composito/SVIDEO NTSC Composito/YPbPr(480i) PAL Composito/SVIDEO PAL Composito/YPbPr(576i) YPbPr (480p) (Uscita non composita) YPbPr (720p) (Uscita non composita) YPbPr (1080i) (Uscita non composita) SEGNALIBRO : Se si ferma la riproduzione di un film, la posizione in cui è stato interrotto verrà salvata automaticamente e potrà essere ripristinata premendo il tasto "segnalibro" sul telecomando. - Funzione migliorata per salvare fino a cinque segnalibri su cinque file individuali. (Non è possibile salvare cinque segnalibri su di un unico file). - Riconosce solo file video AVI, MPG, VOB, CAT, M2P. - Il file video la cui cartella possiede una password non potrà essere salvato. - Quando si riproduce nuovamente lo stesso file, verrà salvata solo l'ultima posizione, così come segnata. - Fra la lista dei segnalibri, il file cancellato dal disco rigido verrà cancellato automaticamente anche dalla lista dei segnalibri. Quando viene usata la funzione VAI A, verrà visualizzato il tempo di riproduzione corrente. *Il tasto VIDEO permette di filtrare solo fra i file video salvati nel TViX. *E' possibile risolvere i seguenti problemi premendo il tasto OK. - Quando l'audio ed il video non sono sincronizzati - Quando vi è presenza di rumore nell'audio - Quando si hanno problemi di fermo immagine 12 Riproduzione DVD Per riprodurre file DVD copiati sul disco rigido, mettere il cursore su file VIDEO_TS.INFO e premere OK. Sarà possibile la navigazione come su un normale lettore DVD. < Tasti Jukebox DVD > Tasto freccia - Durante la riproduzione di un film funziona come il tasto AVANTI/INDIETRO. E' possibile muovere il cursore nella schermata menu. Tasto OK - Durante la riproduzione di un film funziona come il tasto play. Nel ...