MP320 Manuale d'uso Sommario Introduzione ........................................................................................ 5 Contenuto della confezione............................................................... 5 Funzioni ............................................................................................... 5 Sistemi richiesti .................................................................................. 6 Precauzioni.......................................................................................... 6 Utilizzo Generale ................................................................................................................6 Back Up Dati.......................................................................................................................6 Precauzioni: rischio di sordità..........................................................................................6 Attenzione...........................................................................................................................7 Controlli del lettore............................................................................. 8 Schermata riproduzione musica ....................................................... 9 Operazioni preliminari...................................................................... 10 Ricarica della batteria......................................................................................................10 Accensione.......................................................................................................................10 Spegnimento ....................................................................................................................10 Riproduzione di una canzone .........................................................................................11 Mettere in pausa una canzone ........................................................................................11 Traccia successiva ..........................................................................................................11 Traccia precedente ..........................................................................................................11 Fast Forward ....................................................................................................................11 Indietro..............................................................................................................................11 Aumento Volume .............................................................................................................11 Diminuzione Volume........................................................................................................11 Menu 320...........................................................................................................................11 Registrazione vocale .......................................................................................................11 A-B Repeat........................................................................................................................11 Hold...................................................................................................................................11 Resettare il MP320 ...........................................................................................................12 Modalità musica................................................................................ 13 Riproduzione di file MP3, WMA o WMA-DRM10 ............................................................13 Navigatore ........................................................................................................................13 Playlists ............................................................................................................................13 Aggiungere una canzone in My Playlist.........................................................................14 Rimuovere canzoni dalla propria Playlist ......................................................................14 Cancellare file musicali ...................................................................................................15 2 Modalità RADIO................................................................................. 16 Ascolto della Radio..........................................................................................................16 Selezione di una Stazione Radio ....................................................................................16 Regolazione del Volume..................................................................................................16 Salvare una Stazione Radio ............................................................................................16 Richiamare una Stazione Salvata ...................................................................................16 Registrazione di una stazione Radio..............................................................................17 Modalità reistrazione ........................................................................ 18 Effettuare una registrazione vocale tramite microfono integrato................................18 Riproduzione di registrazioni vocali o da radio FM ......................................................18 File Navigator ...................................................................................................................18 Cancellare i file registrati ................................................................................................19 Impostazioni...................................................................................... 20 Le IMPOSTAZIONI del Menu ...........................................................................................20 Equalizzazione (EQ).........................................................................................................20 Personalizzazione User EQ ........................................................................................................20 Modalità Repeat ...............................................................................................................21 Velocità di riproduzione ..................................................................................................21 Impostazioni di Record ...................................................................................................22 Record Quality ............................................................................................................................22 VAD (Voice Activity Detection) ....................................................................................................23 Contrasto ..........................................................................................................................23 Screen Saver ....................................................................................................................23 Sincronizzazione canzoni................................................................................................24 Sleep Timer.......................................................................................................................25 IMPOSTAZIONI Data / Ora ...............................................................................................25 Regolare Data e Ora ...................................................................................................................25 Time Zone ...................................................................................................................................25 Ora legale (DST) .........................................................................................................................26 FM Reset ...........................................................................................................................26 Lingua ...............................................................................................................................27 Modalità Trasferimento Musica ......................................................................................27 Informazioni sul sistema .................................................................................................27 Installazione Driver........................................................................... 28 Installazione Driver in Windows® Me, 2000, XP e Vista ...............................................28 Installazione Driver in MacTM OS 10.0, o successivi ......................................................28 Installazione Driver in LinuxTM Kernel 2.4, o successivi ..............................................28 Connessione al Computer ............................................................... 29 Trasferimento file nel MP320 ..........................................................................................29 3 Disconnessione dal Computer .......................................................................................30 Software Transcend Digital Music Player Utility ........................... 31 Installazione del Software MP320 ..............................................................................31 PC-Lock ............................................................................................................................33 Partizione & Sicurezza.....................................................................................................35 Log In / Log Out ...............................................................................................................36 Cambiare la Password.....................................................................................................37 Password dimenticata .....................................................................................................38 Risoluzione dei problemi ................................................................. 39 Specifiche.......................................................................................... 41 Informazioni per l'ordine.................................................................. 41 Garanzia limitata MP320................................................................... 42 4 Introduzione Complimenti per aver scelto il nuovo MP320, un lettore MP3 di ultima generazione che combina tutti i vantaggi della comodità della musica portatile con i benefici di un flash drive USB e ha una serie di funzioni ulteriori rispetto alla versione standard come una radio FM, un registratore vocale digitale, un display lyric tipo karaoke, una funzione Ripetizione A-B e una velocità variabile di riproduzione traccia. Il MP320 è corredato di interfaccia Hi-speed USB 2.0 per il trasferimento di dati e file musicali da e verso il computer. Inoltre le funzioni A-B repeat e velocità di riproduzione variabile permettono di ascoltare continuamente sezioni specifiche dei file audio a velocità più o meno veloce ­ strumento ideale per l'apprendimento delle lingue straniere e per riascoltare una parte importante di una canzone o di una registrazione. Inoltre, è possibile memorizzare e registrare riunioni e letture in aula utilizzando il registratore vocale digitale avanzato con microfono integrato. L'elegante MP320 di Transcend cambierà il vostro modo di concepire la musica digitale per sempre. Contenuto della confezione La confezione del MP320 include: MP320 Auricolari Software su CD Guida rapida d'istruzioni Funzioni Lettore MP3 ­ supporta file musicali nei formati MP3, WMA, WMA-DRM10 (file musicali sottoscritti) e WAV Radio FM (registratore Radio FM e possibilità di impostare 20 stazioni radio preferite) Registratore vocale digitale Avanzato Funzionalità Karaoke lyric sul display 5 Display OLED luminoso e a colori, semplice da vedere con ogni angolazione e ogni luminosità ambientale VAD (Voice Activation Detection) per una registrazione vocale di alta qualità e senza interruzioni Funzione di ripetizione A-B che permette di riascoltare in maniera ripetuta una parte delle traccia audio Velocità di riproduzione variabile Supporta 13 lingue differenti includendo sul display menu, titolo e artista del brano, sincronizzazione testi USB Flash drive con capacità di trasferire e salvare dati Software incluso per bloccare il pc e password per proteggere i dati da occhi estranei 7 effetti di equalizzazione configurabili, incluso uno personalizzabile Batteria al litio integrata ricaricabile che garantisce 15 ore di riproduzione continua* Porta USB 2.0 per una semplice connettività con il computer e velocità di trasferimento Orologio in tempo reale (RTC) che mostra l'ora locale delle diverse zone del mondo * Massimo tempo di riproduzione ottenibile con screen saver impostato su "Bianco" e funzione "Lyrics Sync" disabilitata.. Sistemi richiesti Desktop o notebook con porta USB attiva ...