Indice Ricerca di funzionamento Ricerca di HOME/MENU Indice alfabetico Guida all'uso Cyber-shot DSC-T77/T700 © 2008 Sony Corporation 4-000-946-31(1) IT Come usare questa guida all'uso Indice Cliccare su un tasto in alto a destra per saltare alla pagina corrispondente. Indice Ricerca di funzionamento Ricerca di HOME/MENU Indice alfabetico Ricerca di informazioni in base alla funzione. Ricerca di funzionamento Ricerca di informazioni in base al funzionamento. Ricerca di HOME/MENU Ricerca di informazioni in un elenco di voci HOME/MENU. Ricerca di informazioni in base alla parola chiave. Indice alfabetico Segni ed annotazioni usati in questa guida all'uso In questa guida all'uso, la sequenza delle operazioni viene mostrata dalle frecce (t). Le voci sullo schermo devono essere toccate nell'ordine indicato. I segni vengono mostrati come appaiono nell'impostazione predefinita della fotocamera. L'impostazione predefinita è indicata da . Indica le precauzioni e le limitazioni relative al funzionamento corretto della fotocamera. Indica le informazioni che è utile sapere. 2IT Note sull'uso della fotocamera Indice Note sui tipi di "Memory Stick" utilizzabili (non in dotazione) "Memory Stick Duo": È possibile usare un "Memory Stick Duo" con la fotocamera. "Memory Stick": Non è possibile usare un "Memory Stick" con la fotocamera. Non è possibile usare altre schede di memoria. · Per ulteriori informazioni sul "Memory Stick Duo", vedere a pagina 167. Punti neri, bianchi, rossi, blu o verdi Note sullo schermo LCD e sull'obiettivo · Lo schermo LCD è stato fabbricato usando la tecnologia ad altissima precisione, perciò oltre il 99,99% dei pixel sono operativi per l'uso effettivo. Tuttavia, dei minuscoli punti neri e/o luminosi (bianchi, rossi, blu o verdi) potrebbero apparire sullo schermo LCD. Questi punti sono un risultato normale del processo di fabbricazione e non influiscono sulla registrazione. Ricerca di funzionamento Ricerca di HOME/MENU Quando si usa un "Memory Stick Duo" con un'apparecchiatura compatibile con "Memory Stick" È possibile usare il "Memory Stick Duo" inserendolo nell'adattatore per Memory Stick Duo (non in dotazione). Adattatore per Memory Stick Duo Note sul pacco batteria · Caricare il pacco batteria (in dotazione) prima di usare la fotocamera la prima volta. · Il pacco batteria può essere caricato anche quando non è completamente scarico. Inoltre, anche se il pacco batteria non è completamente carico, è possibile usare la capacità parziale di carica del pacco batteria così com'è. · Se non si intende usare il pacco batteria per un lungo periodo di tempo, esaurire la carica esistente e rimuoverlo dalla fotocamera, quindi conservarlo in un luogo fresco e asciutto. Ciò serve per mantenere le funzioni del pacco batteria. · Per ulteriori informazioni sul pacco batteria utilizzabile, vedere a pagina 169. · Se sullo schermo LCD vengono spruzzate delle gocce d'acqua o degli altri liquidi bagnandolo, asciugare immediatamente lo schermo con un panno morbido. Lasciando i liquidi sulla superficie dello schermo LCD è possibile danneggiare la qualità e causare un malfunzionamento. · Se si espone lo schermo LCD o l'obiettivo alla luce diretta del sole per lunghi periodi di tempo si possono causare dei malfunzionamenti. Fare attenzione quando si mette la fotocamera vicino ad una finestra o all'esterno. · Non premere contro lo schermo LCD. Lo schermo potrebbe macchiarsi e ciò può causare un malfunzionamento. · In un ambiente freddo le immagini potrebbero essere trascinate sullo schermo LCD. Non si tratta di un malfunzionamento. · Fare attenzione a non colpire l'obiettivo e a non applicarvi forza. Indice alfabetico Le immagini usate in questa guida all'uso Le immagini usate come esempi in questa guida all'uso sono immagini riprodotte e non sono immagini reali riprese usando questa fotocamera. Illustrazioni Le illustrazioni usate in questa guida all'uso sono della DSC-T700 salvo indicazione contraria. Obiettivo Carl Zeiss La fotocamera è dotata di un obiettivo Carl Zeiss che è in grado di riprodurre immagini nitide con eccellente contrasto. L'obiettivo per la fotocamera è stato fabbricato con un sistema di garanzia della qualità certificato da Carl Zeiss in base alle norme di qualità della Carl Zeiss in Germania. 3IT Indice Indice Note sull'uso della fotocamera Come usare questa guida all'uso·························· 2 Note sull'uso della fotocamera ······························ 3 Ricerca di funzionamento······································ 8 Ricerca di HOME/MENU····································· 10 Uso del pannello a sfioramento··························· 15 Cambiamento dell'impostazione DISP (display sullo schermo)····················································· 16 Funzione della libreria di album/foto (solo DSCT700)······································································ 18 Uso della memoria interna (solo DSC-T77) ········ 19 Ricerca di funzionamento Ricerca di HOME/MENU Ripresa Regolaz. automatica ··········································· 20 Selezione scena·················································· 21 Otturatore sorriso ················································ 23 Ripresa facile ······················································ 24 Programm. automatica········································ 25 Modo filmato························································ 26 Zoom ··································································· 27 Autoscatto ··························································· 28 Macro/Messa a fuoco ravvicinata························ 29 Flash ··································································· 30 Mes. fuoco··························································· 31 Modo mis.esp.····················································· 33 ISO ······································································ 34 EV ······································································· 35 4IT Indice alfabetico Visione Indice Ricerca di funzionamento Ricerca di HOME/MENU Visione dei fermi immagine ································· 37 Indice immagini ··················································· 38 Proiez. diapo. ······················································ 39 Canc.··································································· 43 Zoom ampio ························································ 44 Display ruotato temporaneamente ······················ 45 Visione dei filmati ················································ 46 Album di foto (solo DSC-T700) ··························· 47 HOME Voci HOME ························································· 10 MENU (Ripresa) Voci MENU (Ripresa)·········································· 12 Indice alfabetico MENU (Visione) Voci MENU (Visione) ·········································· 13 Televisore Visione delle immagini su un televisore ············ 124 5IT Computer Indice Ricerca di funzionamento Ricerca di HOME/MENU Per l'uso con il computer Windows ··················· 127 Installazione del software (in dotazione) ··········· 129 Informazioni su "PMB (Picture Motion Browser)" (in dotazione) ·························································130 Visione delle immagini sul computer (DSC-T700)······················································· 131 Caricamento delle immagini su un servizio multimediale (solo DSC-T700) ·························· 135 Visione delle immagini sul computer (DSC-T77)························································· 137 Uso di "Music Transfer" (in dotazione) ·············· 141 Uso del computer Macintosh····························· 142 Visione della "Guida avanzata di Cyber-shot"··· 145 Stampa Indice alfabetico Stampa di fermi immagine ································ 146 Stampa diretta delle immagini usando una stampante compatibile con PictBridge ·············· 147 Stampa in un negozio ······································· 149 Soluzione dei problemi Soluzione dei problemi······································ 150 Indicatori e messaggi di avvertimento··············· 161 Altro Uso della fotocamera all'estero -- Fonti di alimentazione ···················································· 166 Informazioni su "Memory Stick Duo" ················· 167 Informazioni sul pacco batteria ························· 169 Informazioni sul caricabatterie ·························· 170 Cyber-shot Station ············································ 171 6IT Indice alfabetico Indice Indice alfabetico ················································ 173 7IT Ricerca di funzionamento Ricerca di HOME/MENU Indice alfabetico Ricerca di funzionamento Indice Affidamento delle impostazioni alla fotocamera Ripresa di ritratti Regolaz. automatica··········································· 20 Selezione scena ·················································· 21 Identificazione scena·········································· 81 Ripr. morbida ························································ 21 Ritr. crepusc.························································· 21 Otturatore sorriso················································· 23 Rilevamento visi··················································· 84 Riduzione degli occhi chiusi ····························· 96 Rid.occhi rossi ······················································ 97 Ricerca di funzionamento Ricerca di HOME/MENU Ripresa di preparazioni Cibi··········································································· 21 del cibo Ripresa ravvicinata su oggetti Ripresa di oggetti in movimento Ripresa senza sfocatura Macro ······································································ 29 Messa fuoco ravvic. abilitata···························· 29 Ott. alta vel. ··························································· 22 Raffica····································································· 87 Alta sensibilità····················· ...