Cornice fotografica digitale Manuale utente 20081014 Configurazione e navigazione Comandi e istruzioni di base CONGRATULAZIONI per l'acquisto di una nuova cornice fotografica digitale Polaroid. Leggere attentamente e seguire tutte le istruzioni nel manuale, nonché quelle riportate sul prodotto, prima dell'uso. Il mancato rispetto delle avvertenze può causare lesioni personali o danni al dispositivo. Ricordare inoltre di conservare il presente Manuale dell'utente a portata di mano quale riferimento per il futuro. Importante: conservare la scatola originale e il materiale di imballaggio per eventuali spedizioni future. Comandi La funzione di ciascun tasto dipende dal menu in cui ci si trova e viene mostrata subito dopo l'accesso in ogni singolo menu. Ad esempio: Photo/Music/Setup (Foto/Musica/Configurazione). 2 3 4 1 1. ESC - Premere e rilasciare per uscire o tornare indietro; premere e tenere premuto per accendere/spegnere. 2. Invio - Premere e rilasciare per accedere a e selezionare oggetti; premere e tenere premuto per visualizzare la barra degli strumenti. 3. Destra - Premere e rilasciare per spostarsi verso destra. 4. Sinistra - Premere e rilasciare per spostarsi verso sinistra. 5. Aggancio cinturino. 6. Porta USB. 7. Slot SD/MMC. 8. Supporto. 9. Pulsante Reset. 10. Porta auricolare. Installazione di una scheda Flash Media 6 7 1. Individuare lo slot adatto alla scheda Flash Media. 2. Inserire la scheda nello slot adeguato. 3. Per estrarre la scheda, premerla leggermente fino a quando fuoriesce, quindi rimuoverla. Nota: non rimuovere la scheda di memoria dallo slot se è in corso la visualizzazione delle foto; ciò potrebbe infatti danneggiare la cornice o la scheda stessa; disinserire sempre l'alimentazione prima di estrarre la scheda. Comandi e istruzioni di base Accensione 1. Assicurarsi che la cornice sia collegata al PC tramite il cavo USB in dotazione. 2. Premere e tenere premuto il pulsante ESC finché sullo schermo della cornice non compare il logo Polaroid. Si consiglia di caricare la batteria per sei ore per l'utilizzo iniziale. Per le successive ricariche dovrebbero essere sufficienti quattro ore. Al momento della messa in funzione si hanno due possibilità di scelta. Navigare fino alla propria scelta premendo il pulsante Destra o Sinistra, quindi premere Invio per confermare. Le scelte sono: 1. Charging mode (Modalità ricarica): per caricare la batteria ricaricabile interna e visualizzare foto, ascoltare musica, ecc. Nella Charging mode (Modalità ricarica) è inoltre possibile trasferire immagini alla e dalla cornice. 2. PC mode (Modalità PC): per utilizzare la cornice come lettore schede (SD/MMC) e trasferire file alla e dalla scheda di memoria e dal o al PC. Questa funzione è disponibile solo se è stata inserita una scheda. PC mode (Modalità PC) offre le opzioni seguenti: 1. Selezione della memoria flash SD/MMC. 2. Selezione della memoria interna. SD/MMC Memoria interna Configurazione e navigazione Comandi e istruzioni di base Opzioni di selezione Dopo la selezione di SD/MMC o della memoria interna, viene visualizzata la schermata seguente: Icona ricarica Foto Musica Impostazioni Utilizzare questi tasti di controllo per la navigazione 1. ESC - Premere e rilasciare per uscire o tornare indietro; premere e tenere premuto per accendere/spegnere. 2. Invio - Premere e rilasciare per accedere a e selezionare oggetti; premere e tenere premuto per visualizzare la barra degli strumenti. 3. Destra - Premere e rilasciare per spostarsi verso destra. 4. Sinistra - Premere e rilasciare per spostarsi verso sinistra. Nota: la memoria interna ha una capacità di circa 0,7 MB e può contenere fino a 14 immagini, a seconda delle dimensioni. Nota: se la scheda di memoria (SD/MMC) viene rimossa, il sistema torna al menu principale. Navigazione nella cornice fotografica digitale - Presentazione diapositive Utilizzare questi tasti di controllo per la navigazione 1. ESC - Premere e rilasciare per uscire o tornare indietro; premere e tenere premuto per accendere/spegnere. 2. Invio - Premere per selezionare lo stato di riproduzione o di pausa. 3. Destra - Premere e rilasciare per spostarsi verso destra (se la presentazione delle diapositive è in pausa). 4. Sinistra- Premere e rilasciare per spostarsi verso sinistra (se la presentazione delle diapositive è in pausa). Comandi e istruzioni di base Navigazione nella cornice fotografica digitale - Presentazione diapositive Utilizzare questi tasti di controllo per la navigazione 1. ESC - Premere e rilasciare per uscire o tornare indietro; premere e tenere premuto per accendere/spegnere. 2. Invio - Premere e rilasciare per accedere a e selezionare oggetti; premere e tenere premuto per visualizzare la barra degli strumenti. 3. Destra - Premere e rilasciare per spostarsi verso destra. 4. Sinistra - Premere e rilasciare per spostarsi verso sinistra. Nota: la memoria interna ha una capacità di circa 0,7 MB e può contenere fino a 14 immagini, a seconda delle dimensioni. Nota: se la scheda di memoria (SD/MMC) viene rimossa, il sistema torna al menu principale. Barra delle impostazioni per Foto Foto precedente Foto successiva Imposta foto preferita (copia da memoria interna) Pausa Informazioni Ruota Attivazione/disattivazione musica di sottofondo Zoom Elimina immagine selezionata dalla memoria interna Nota: premere per copiare una foto dalla scheda di memoria e impostarla come preferita nella memoria interna. per eliminare le foto selezionate. Durante la visualizzazione delle foto nella memoria interna, premere Configurazione e navigazione Comandi e istruzioni di base Riproduzione di file musicali Nota: ricordare di collegare gli auricolari. Utilizzare questi tasti di controllo per la navigazione 1. ESC - Premere e rilasciare per uscire o tornare indietro; premere e tenere premuto per accendere/spegnere. 2. Invio - Premere per selezionare lo stato di riproduzione o di pausa. 3. Destra - Premere e rilasciare per selezionare il brano successivo; premere e tenere premuto per alzare il volume. 3. Sinistra - Premere e rilasciare per selezionare il brano precedente; premere e tenere premuto per abbassare il volume. Impostazioni di sistema Utilizzare questi tasti di controllo per la navigazione 1. ESC - Premere per uscire e tornare al menu precedente. 2. Invio - Premere per accedere al menu successivo oppure per effettuare una selezione. 3. Destra - Premere e rilasciare per selezionare l'opzione successiva. 4. Sinistra - Premere e rilasciare per selezionare l'opzione precedente. Selezione della lingua 1. Dopo l'accensione, selezionare la Charging mode (Modalità ricarica). 2. Utilizzare i pulsanti Destra/Sinistra per navigare fino alla selezione della memoria interna. Premere Invio per confermare. 3. Utilizzare i pulsanti Destra/Sinistra per navigare all'icona delle impostazioni (la chiave inglese): premere Invio per confermare. 4. Navigare fino alla lingua scelta. Premere Invio per confermare. 5. Premere il tasto ESC per tornare al menu principale. Funzioni e specifiche Funzioni Lingua Luminosit^ English, Italiano, Deutsch, Fran·ais, Espa­ol, !""#$%&', Nederlands, TYrk·e, ()**+.6 Regolazione luminosit^ Regolazione contrasto Regolazione colori Intervalli tra le diapositive Effetto transizione Ripristino delle impostazioni Selezionare tra 3, 5, 10, 30 o 90 secondi Off, dissolvenza, otturatore, croce, mattone, scomparsa, barra, espansione, seta, casuale Versione: la versione Þrmware in uso Aggiornamento software: se disponibile consentir^ di aggiornare il Þrmware Ripristino impostazioni: ripristino di tutti i valori predeÞniti delle impostazioni Specifiche Unit^ Cornice fotograÞca digitale 3,5Ó Dimensioni unit^ 14 mm A x 84 mm P x 103 mm L Peso Risoluzione Luminosit^ Contrasto Tipo di scheda Memoria interna Ingresso Formato Þle musicali 0,45 kg 320 x 240 200 cd/m2 max 350:1 SD, MMC 0,7 MB USB 2,0 Hi-Speed Device MP3 Configurazione e navigazione Riciclaggio Domande? Serve aiuto? Contattare il numero indicato nell'inserto con questa icona: Oppure visitare www.polaroid.com WEEE - WASTE ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT (DEES - DISPOSITIVI ELETTRICI ED ELETTRONICI DA SMALTIRE) Questo prodotto contiene materiali elettrici o elettronici. Questi materiali, in caso di smaltimento non adeguato, potrebbero avere effetti potenzialmente negativi per l'ambiente e la salute. La presenza di questa etichetta sul prodotto indica che non deve essere smaltito con i normali rifiuti domestici, bensì separatamente. L'utente è responsabile per il corretto smaltimento del prodotto. Per informazioni sulla procedura da seguire, visitare il sito www.polaroid.com e fare clic su "Company" (Azienda) oppure chiamare il numero del servizio di assistenza per il proprio paese, riportato nel manuale di istruzioni. "Polaroid" e "Polaroid and Pixel" sono marchi di fabbrica di Polaroid Corporation. Per informazioni su servizio, assistenza e garanzia, visitare il sito www.polaroid.com ...