|
Hai bisogno di aiuto per l\'uso di un prodotto?
Dov'è la mia guida per l'uso?
Tutte le guide per categoria
|
|
|
|
Istruzioni per l'uso PHILIPS HR2800
Diplodocs aiuta a scaricare la guida per l'uso PHILIPS HR2800 Aspirapolvere.
Puoi anche scaricare i seguenti manuali collegati a questo prodotto: Il prodotto, sebbene classificato sotto il marchio PHILIPS, può essere prodotto da GEMINI INDUSTRIES, NORELCO, RADIOLA dopo fusioni, acquisizioni o cambiamenti di nome.
Estratto del manuale: manuale d'uso PHILIPS HR2800
Istruzioni dettagliate per l'uso sono nel manuale HR2800
A
1
O
B
N
C D E
F
G
M
H
L
K I J
EnglisH 6 Dansk 1 DEutscH 0 7 Español 5 suomi FRançais 8 italiano 55 nEDERlanDs 6 noRsk 69 poRtuguês 76 svEnska 8 tüRkçE 89
HR2800
6
EnglisH
introduction
Congratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benefit from the support that Philips offers, register your product at www.philips.com/welcome. important Read this user manual carefully before you use the appliance and save it for future reference. Danger Never immerse the motor unit in water or any other liquid, nor rinse it under the tap. Only use a moist cloth to clean the motor unit. Warning Check if the voltage indicated on the appliance corresponds to the local mains voltage before you connect the appliance. Do not use the appliance if the plug, the mains cord or other parts are damaged. If the mains cord is damaged, you must have it replaced by Philips, a service centre authorised by Philips or similarly qualified persons in order to avoid a hazard. Do not let the mains cord hang over the edge of the table or worktop on which the appliance stands. Do not touch the blades, especially when the appliance is plugged in. The blades are very sharp. Make sure the blade unit is securely fastened to the blender jar before you assemble the blender jar onto the motor unit. Never reach into the blender jar with your fingers or an object (except the spatula provided) while the appliance is running. This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. Never let the appliance run unattended. Do not touch the cutting edges of the blade unit when you handle, empty or clean it. They are very sharp and you could easily cut your fingers on them. If the blade unit gets stuck, unplug the appliance before you remove the ingredients that block the blade unit. Never use the blender jar to switch the appliance on and off. caution Only connect the appliance to an earthed wall socket. Always unplug the appliance before you assemble, disassemble or make adjustments to any of the parts. Unplug the appliance immediately after use. Never use any accessories or parts from other manufacturers or that Philips does not specifically recommend. If you use such accessories or parts, your guarantee becomes invalid. The appliance is intended for household use only and may only be used indoors. It is not intended for commercial or industrial use. Never place the blade unit on the motor unit without having assembled the blender jar onto it. Always make sure that the blade unit and the blender jar are correctly assembled before you plug in and switch on the appliance. Never forget to place the sealing rings on the dispenser and the blade unit before you assemble the blender jar, otherwise leakage will occur.
-
EnglisH
If food sticks to the wall of the blender jar, switch off the appliance and unplug it. Then use a spatula to remove the food from the wall. Never fill the blender jar with ingredients hotter than 60°C. To prevent spillage, do not put more than 1.5 litres of liquid in the blender jar, especially when you process at high speed (speed 2). Do not put more than 1 litre in the blender jar when you process hot liquids or ingredients that tend to foam strongly. Always make sure the blender lid is properly assembled on the blender jar and the measuring cup or the spatula is inserted in the lid before you switch on the appliance. Do not use any other spatula than the one provided with this appliance. Electromagnetric fields (EMF) This Philips appliance complies with all standards regarding electromagnetic fields (EMF). If handled properly and according to the instructions in this user manual, the appliance is safe to use based on scientific evidence available today. General description (Fig. 1) a B c D E F g H i J k l m n o Lid of blender jar Blender jar with coupling unit Sealing ring for dispenser Dispenser Sealing ring for blade unit Blade unit Dispenser cover Dispensing lever Drip tray Rubber foot (4x) Cord storage facility Motor unit Control knob Spatula Measuring cup Before first use 1 Thoroughly clean the parts that come into contact with food before you use the appliance for the first time (see chapter `Cleaning'). Preparing for use
7
1 Slide the small sealing ring around the threaded connector of the coupling unit of the blender jar (Fig. 2). Place the dispenser on the threaded connector of the coupling unit of the blender jar (1). Screw the dispenser clockwise onto the coupling unit of the blender jar (2) (Fig. 3). Put the thin sealing ring on the blade unit. (Fig. 4) Make sure that the sealing ring is placed correctly. Insert the blade unit into the bottom of the coupling unit (1). Screw the blade unit anticlockwise until it is properly fixed (2) (Fig. 5). Note:The blade unit only fits in the coupling unit in one way.When attaching the blade unit to the coupling unit, make sure the arrow on the blade unit points towards the `unlocked' symbol, then turn it to the `locked' symbol.
8
EnglisH
5 Open the dispenser cover (1) and put the assembled blender jar on the motor unit (2) (Fig. 6). Make sure the blender jar is properly placed and then close the dispenser cover. 6 Slide the drip tray into place (Fig. 7). 7 Put the mains plug in the wall socket. Using the appliance This blender is intended for making smoothies and juices. It is also suitable to prepare soups and sauces, to process vegetables and fruits, to make batter etc. 1 Put the ingredients in the blender jar. (Fig. 8) Place the lid on the blender jar and push it down to fix it. (Fig. 9) Place the measuring cup in the opening in the lid (Fig. 10). Tip: If you are processing ingredients that are difficult to blend, you can use the spatula (see section `Spatula' below). Turn the control knob to speed 1 or 2 (Fig. 11). If you want to process ingredients very briefly, turn the control knob to pulse position. If you are not satisfied with the result, the following tips may help: - Switch off the appliance and turn the control knob to pulse position a few times to let the blender run briefly. - Use the spatula to stir the ingredients, either while the blender is running or while the blender is switched off. - Switch off the appliance, remove part of the ingredients from the jar and process a smaller amount. - Add more liquid. - For recipes in the chapter `Recipes', switch off the appliance and let it cool down to room temperature before you let it run again for the next operation. - Do not let the appliance run for more than 3 minutes at a time. If you have not finished processing after 3 minutes, switch off the appliance and let it cool down to room temperature before you let it run again. 5 Place your glass against the dispensing lever to let the smoothie flow into the glass (Fig. 12). You can switch off the blender to dispense the smoothie. If the smoothie does not flow out smoothly, switch on the blender. This increases the dispensing speed. Note:When you use a tall glass, slightly tilt the glass when you put it under the dispenser. Make sure that the edge of the glass does not get caught behind the dispensing lever. Tips If you want to crush ice cubes, put not more than 6 ice cubes (of approx. 25x35x25mm) in the blender jar and turn the control knob to pulse position a few times. Do not process a large quantity of solid ingredients at the same time. To get good results, we advise you to process these ingredients in a series of small batches. To make tomato juice, cut the tomatoes in four and drop the pieces through the opening in the lid onto the rotating blades. Measuring cup You can use the measuring cup to measure ingredients.
EnglisH
spatula You can use the spatula when you process ingredients that are difficult to blend. You can use the spatula while the blender is switched on or while it is switched off. You can also fit the measuring cup on top of the spatula for better grip. 1 Put the ingredients to be processed in the blender jar. Put the lid on the jar without the measuring cup. Insert the spatula into the jar through the hole in the lid (Fig. 13). Only use the spatula if the lid is fixed on the jar. Do not use any other spatula than the one provided with this appliance. Switch on the appliance. Of course, you can also use the spatula while the blender is switched off. 5 Use the spatula when needed. Move it up and down or anticlockwise for thorough mixing (Fig. 14).
9
Note:You can safely move the spatula while the blender is running as long as the spatula rests on the lid. cleaning Never use scouring pads, abrasive cleaning agents or aggressive liquids such as petrol or acetone to clean the appliance. Tip: Cleaning the appliance and its parts is easiest immediately after use. 1 Make sure the appliance is switched off and unplugged. Disassemble all removable parts from the motor unit. 1 Remove the lid with the measuring cup from the blender jar. If you have attached the spatula to the measuring cup, detach it. 2 Lift the assembled blender jar off the motor unit (Fig. 15). 3 Turn the blade unit anticlockwise (1) and remove it from the coupling unit (2) (Fig. 16). 4 Turn the dispenser anticlockwise (1) and detach it from the coupling unit (2) (Fig. 17). 5 To clean the inside of the dispenser, turn the bottom part of the dispenser clockwise (1) and remove the bottom part (2). (Fig. 18) 6 Remove the sealing rings from the dispenser and the blade unit. Note:The coupling unit under the blender jar is not detachable. Never detach the soft plastic part from the inside of the dispenser (Fig. 19). Clean the motor unit with a moist cloth. Never immerse the motor unit in water or any other liquid, nor rinse it under the tap. Clean the removable parts in hot water, if necessary with some washing-up liquid, or in the dishwasher. All parts except the motor unit are dishwasher-proof. storage 1 To store the mains cord, wind it round the reel in the bottom of the appliance (Fig. 20).
10
EnglisH
Environment
-
Do not throw away the appliance with the normal household waste at the end of its life, but hand it in at an official collection point for recycling. By doing this, you help to preserve the environment (Fig. 21). Guarantee & service
If you need service or information or if you have a problem, please visit the Philips website at www.philips.com or contact the Philips Consumer Care Centre in your country (you find its phone number in the worldwide guarantee leaflet). If there is no Consumer Care Centre in your country, go to your local Philips dealer. Recipes Fruit smoothie Ingredients: - 400g peeled kiwi - 200g banana (frozen) - 300g pineapple juice - 200g strawberries (frozen) 1 Cut the kiwi into pieces of 3x3x3cm. Cut the banana into slices of 1cm and freeze them for 16 hours. Wash and dry the strawberries. Freeze them for 16 hours. Put the ingredients in the blender jar in above mentioned order and blend for 0 seconds or blend until smooth. Note: Use the banana slices and strawberries straight from the freezer. 5 Serve the smoothie. Creamy fruit smoothie Ingredients: - 400g strawberries (frozen) - 500ml fresh milk - 8 ice cubes (big and angular) - 2tsps sugar - 2tsps vanilla extract (vanilla sugar) 1 Wash and dry the strawberries. Freeze them for 16 hours. Put the ingredients in the blender jar in the order mentioned above and blend for 5 seconds. Note: Use the strawberries straight from the freezer. Serve the smoothie. Thick banana milkshake Ingredients: - 3.5 medium-sized bananas - 550ml semi-skimmed milk - 330g vanilla ice cream (approximately -18°C) 1 Cut the bananas into slices of 1cm.
EnglisH 11
Put the bananas and milk in the jar and add the ice cream. Blend for 30 seconds. Serve the smoothie. Raspberry cream Ingredients: - 450ml raspberry yoghurt - 250ml orange juice - 150g frozen raspberries - 150g frozen yoghurt (vanilla flavour) 1 Put all ingredients in the jar and blend for 35 seconds. Serve the smoothie. Troubleshooting This chapter summarises the most common problems you could encounter with the appliance. If you are unable to solve the problem with the information below, contact the Consumer Care Centre in your country. Problem The appliance does not work. The motor produces an unpleasant smell during processing. Solution Check if you have plugged in the appliance. Also check if the blender jar is properly attached. It is common for a new appliance to give off an unpleasant smell or emit some smoke the first few times it is used. This phenomenon stops after you have used the appliance several times. The appliance may also give off an unpleasant smell or emit some smoke if it has been used too long. In this case, set t ...
|