|
Hai bisogno di aiuto per l\'uso di un prodotto?
Dov'Ăš la mia guida per l'uso?
Tutte le guide per categoria
|
|
|
|
Istruzioni per l'uso KONICA MINOLTA BIZHUB C10P
Diplodocs aiuta a scaricare la guida per l'uso KONICA MINOLTA BIZHUB C10P Stampante .
Puoi anche scaricare i seguenti manuali collegati a questo prodotto: Il prodotto, sebbene classificato sotto il marchio KONICA MINOLTA, puĂČ essere prodotto da KONICA, MINOLTA dopo fusioni, acquisizioni o cambiamenti di nome.
Estratto del manuale: manuale d'uso KONICA MINOLTA BIZHUB C10P
Istruzioni dettagliate per l'uso sono nel manuale Direct Print Ver.1.1
Manuale d'uso
PageScope
Direct Print
3OMMARIO
)NTRODUZIONE
2EQUISITI DI SISTEMA
#ARATTERISTICHE PRINCIPALI
)NFORMAZIONI SUL #OPYRIGHT
)NSTALLAZIONE DI 0AGE3COPE $IRECT 0RINT
)NSTALLAZIONE
$ISINSTALLAZIONE
!VVIO DI 0AGE3COPE $IRECT 0RINT
5TILIZZO DEL MENU g3TARTs
5TILIZZO DELLfICONA DI APPLICAZIONE SUL DESKTOP
&INESTRA PRINCIPALE
3PECIFICARE LE IMPOSTAZIONI DI STAMPA
!GGIUNGERE UNA STAMPANTE
4DIFEB l3FUFm 4DIFEB l"VUFOUJDB[JPOF5SBDDJB WPMVNFm 4DIFEB l0Q[JPOFm %FGJOJ[JPOF EFJ QBSBNFUSJ EJ SJDFSDB TUBNQBOUF -ODIFICA DELLE IMPOSTAZIONI DELLA STAMPANTE
%LIMINAZIONE DI UNA STAMPANTE
0ROGRAMMAZIONE DELLE IMPOSTAZIONI DEL LAVORO
!GGIUNTA DI UNfIMPOSTAZIONE DI LAVORO
-ODIFICA DI UNfIMPOSTAZIONE DI LAVORO
%LIMINAZIONE DI UNfIMPOSTAZIONE DI LAVORO
1BHF4DPQF %JSFDU 1SJOU
Y
3TAMPA
5TILIZZO DELLfICONA APPROPRIATA SUL DESKTOP
5TILIZZARE IL MENU A SCELTA RAPIDA VISUALIZZATO FACENDO CLIC CON IL TASTO DESTRO
$EFINIZIONE DI UN FILE DALLA FINESTRA PRINCIPALE
5SO DELLE (OT &OLDER
*NQPTUB[JPOF EFMMF IPU GPMEFS 4QFDJGJDBSF MF JNQPTUB[JPOJ EFUUBHMJBUF EFMMF IPU GPMEFS *DPOB EJ NPOJUPSBHHJP IPU GPMEFS 4UBNQB NFEJBOUF VOB IPU GPMEFS
&UNZIONI DI SICUREZZA
0UNTI IN COMUNE TRA !MMINISTRATORI E 5TENTI GENERALI
!MMINISTRATORI
5TENTI GENERALI
)MPOSTAZIONI AGGIUNTIVE
-ODIFICA )MPOSTAZ LAVORO PER OGNI STAMPA
-ODIFICA GESTIONE AUTENTICAZIONE3TORICO ACCOUNT PER OGNI STAMPA
#ONTROLLO DELLO STATO E DEL REGISTRO DI STAMPA
#ONTROLLO DELLO STATO DI STAMPA
6ISUALIZZAZIONE DEL REGISTRO DI STAMPA
%FGJOJ[JPOF EFMMF JNQPTUB[JPOJ EJ SFHJTUSP 3JDVQFSP EBUJ
-ESSAGGI DI AVVERTIMENTOERRORE
-ESSAGGI INERENTI ALLE VERSIONI 0$&
Y
1BHF4DPQF %JSFDU 1SJOU
*OUSPEV[JPOF
)NTRODUZIONE
1BHF4DPQF %JSFDU 1SJOU ± VO BQQMJDB[JPOF QFS JOWJBSF GJMF DPNF BE FTFNQJP 1%' F 5*'' EJSFUUBNFOUF BE VOB TUBNQBOUF 6O GJMF QVÂș FTTFSF TUBNQBUP USBTDJOBOEPMP TVMM JDPOB BQQSPQSJBUB TVM EFTLUPQ PQQVSF VUJMJ[[BOEP JM NFOV B TDFMUB SBQJEB EJ 8JOEPXT WJTVBMJ[[BUP GBDFOEP DMJD DPO JM UBTUP EFTUSP
PQQVSF JM GJMF QVÂș FTTFSF TUBNQBUP BVUPNB UJDBNFOUF NFEJBOUF VOB IPU GPMEFS *OPMUSF
MF JNQPTUB[JPOJ EFJ MBWPSJ DIF QSFWFEPOP TQFDJGJDIF JNQPTUB[JPOJ EJ TUBNQB
QPTTPOP FTTFSF QSPHSBNNBUF
2EQUISITI DI SISTEMA
RtpxtĂpfttĂ hxftgtwt RfxfytĂ hxftgtwt VtyiĂFpĂVtyiĂĂIqptyfwĂĂRpthpĂIfhvĂ!ĂĂhhpttĂ ĂVtyiĂWIĂAxpĂ8ittyIqptyfwĂĂRpthpĂIfhv ĂĂhhptt 9fpĂtqptxpyĂfwwfĂ@tifĂIfrpRhpĂ7tphĂItyĂĂfwĂqtwpĂQpfixpĂpĂ tĂyxtĂiptĂxipwwtĂipwwpĂfxfytĂhxftgtwt ĂĂyphpftfĂyfĂhyyptypĂfiĂyfĂppĂ8spyp 9twpĂhxftgtwt I79ĂSB99ĂIRĂI6EĂ4R6BBĂĂSp
EpĂftftytĂitpyiyĂifwwfĂfxfypĂtwtff
.OTA $PO JM 1BHF4DPQF %JSFDU 1SJOU
HMJ VOJDJ GJMF DIF QPTTPOP FTTFSF TUBNQBUJ TPOP RVFMMJ OFJ GPSNBUJ DPNQBUJCJMJ DPO MB TUBNQBOUF 2VBOEP JM 1BHF4DPQF %JSFDU 1SJOU JOWJB VO GJMF BMMB TUBNQBOUF
J GPSNBUJ GJMF DIF QPTTPOP FTTFSF TUBNQBUJ WFOHPOP JOEJWJEVBUJ BVUPNBUJDBNFOUF 1FS VMUFSJPSJ EFUUBHMJ JO NFSJUP BJ GPSNBUJ GJMF F WFSTJPOJ DPNQBUJCJMJ
GBSF SJ GFSJNFOUP BMMF JOGPSNB[JPOJ EJ TVQQPSUP QFS MB TUBNQBOUF DIF WJFOF VUJMJ[ [BUB
1BHF4DPQF %JSFDU 1SJOU
#ARATTERISTICHE PRINCIPALI
*OUSPEV[JPOF
3TAMPA MEDIANTE TRASCINAMENTO DI UN FILE SULLfICONA APPROPRIATA SUL DE
SKTOP 6O GJMF QVÂș FTTFSF TUBNQBUP DPO GBDJMJU© USBTDJOBOEPMP TVMM JDPOB BQQSPQSJBUB QSFTFOUF TVM EFTLUPQ *OPMUSF
± QPTTJCJMF DSFBSF VO DPMMFHBNFOUP TVM EFTLUPQ QFS DJBTDVOB JNQP TUB[JPOF EJ TUBNQB
JO NPEP EB QPUFS TUBNQBSF VUJMJ[[BOEP MF JNQPTUB[JPOJ EJ TUBNQB DIF NFHMJP TPEEJTGBOP J SFRVJTJUJ EFM DBTP 3TAMPARE UTILIZZANDO IL MENU A SCELTA RAPIDA DI 7INDOWS VISUALIZZATO FACENDO CLIC CON IL TASTO DESTRO *M GJMF " QVÂș FTTFSF TUBNQBUP GBDJMNFOUF GBDFOEP DMJD DPO JM UBTUP EFTUSP TV EJ FTTP F TFMF[JPOBOEP l1BHF4DPQF %JSFDU 1SJOUm OFM NFOV B TDFMUB SBQJEB WJ TVBMJ[[BUP 3TAMPA AUTOMATICA MEDIANTE UNA HOT FOLDER 6O GJMF QVÂș FTTFSF TUBNQBUP BVUPNBUJDBNFOUF DPQJBOEPMP TV EJ VOB IPU GPM EFS VOB DBSUFMMB NPOJUPSBUB QFS MB TUBNQB
JNQPTUBUB JO QSFDFEFO[B *OPMUSF
TQFDJGJDBOEP DIF VOB IPU GPMEFS WFOHB DPOEJWJTB F QFSNFUUFOEP DIF WFOHB VUJMJ[[BUB TVMMB SFUF MPDBMF
BMUSJ VUFOUJ SFHJTUSBUJ JO SFUF QPTTPOP TUBN QBSF VUJMJ[[BOEP MB IPU GPMEFS 2EGISTRAZIONE DI STAMPANTIIMPOSTAZIONI DI LAVORO MULTIPLE *NQPTUBOEP TUBNQBOUJJNQPTUB[JPOJ EJ MBWPSP NVMUJQMF
OPO ± QJà OFDFTTBSJP NPEJGJDBSF MF JNQPTUB[JPOJ PHOJ RVBMWPMUB TJ EFTJEFSB FTFHVJSF VOB TUBNQB 7BSJF JNQPTUB[JPOJ RVBMJ JM WBTTPJP DBSUB
JM UJQP EJ DBSUB
MB QJO[BUVSB
MF JNQP TUB[JPOJ SFMBUJWF BMMB CVDBUVSB EFJ GPHMJ FE JM OVNFSP EJ DPQJF QPTTPOP FTTFSF QFSTPOBMJ[[BUF QFS DJBTDVOB JNQPTUB[JPOF EJ MBWPSP -ODIFICA IMPOSTAZIONI DI STAMPA *NQPTUB[JPOJ EFM MBWPSP
DPNF OVNFSP EJ DPQJF EB TUBNQBSF F WBTTPJP DBSUB
QPTTPOP FTTFSF NPEJGJDBUF EVSBOUF MB TUBNQB 3PECIFICA DELLE IMPOSTAZIONI DI AUTENTICAZIONE -F JNQPTUB[JPOJ EJ BVUFOUJDB[JPOF QPTTPOP FTTFSF TQFDJGJDBUF RVBOEP VOB TUBNQBOUF ± SFHJTUSBUB *OPMUSF
VOB GJOFTUSB EJ EJBMPHP QFS M BVUFOUJDB[JPOF WJFOF WJTVBMJ[[BUB QSJNB DIF MB TUBNQB BCCJB JOJ[JP
JO NPEP DIF JM OPNF VUFOUF P JM OPNF BDDPVOU F MF SFMBUJWF QBTTXPSE QPTTBOP FTTFSF JOTFSJUF
1BHF4DPQF %JSFDU 1SJOU
*OUSPEV[JPOF &UNZIONI DI SICUREZZA -F JNQPTUB[JPOJ QPTTPOP FTTFSF TBMWBUF EB PHOJ VUFOUF SFHJTUSBUP TV 8JOEPXT
(MJ VUFOUJ DPO J QSJWJMFHJ EFMM BNNJOJTUSBUPSF QPTTPOP VUJMJ[[BSF MF JNQPTUB[JPOJ EJ UVUUJ HMJ VUFOUJ $PNVORVF
VO VUFOUF HFOFSBMF IB EFMMF MJNJUB[JPOJ RVBOEP VUJMJ[[B MF JNQPTUB[JPOJ EJ BMUSJ VUFOUJ
1BHF4DPQF %JSFDU 1SJOU
)NFORMAZIONI SUL #OPYRIGHT
2ICONOSCIMENTO DEL MARCHIO DI FABBRICA
*OUSPEV[JPOF
,0/*$" .*/0-5" FE JM MPHP ,0/*$" .*/0-5" TPOP NBSDIJ EJ GBCCSJDB P NBSDIJ EJ GBCCSJDB SFHJTUSBUJ EFMMB ,0/*$" .*/0-5" )0-%*/(4
*/$ 1BHF4DPQF ± VO NBSDIJP EJ GBCCSJDB P NBSDIJP EJ GBCCSJDB SFHJTUSBUP EFMMB ,0/*$" .*/0-5" #64*/&44 5&$)/0-0(*&4
*/$ .JDSPTPGU F 8JOEPXT TPOP NBSDIJ EJ GBCCSJDB SFHJTUSBUJ EFMMB .JDSPTPGU $PSQPSBUJPO OFHMJ 4UBUJ 6OJUJ F OFHMJ BMUSJ TUBUJ 5VUUF MF BMUSF TPDJFU© FE J OPNJ EJ QSPEPUUJ TPOP NBSDIJ EJ GBCCSJDB P NBSDIJ EJ GBCCSJDB SFHJTUSBUJ EFMMF MPSP SJTQFUUJWF DPNQBHOJF )MMAGINI A SCHERMO -F GJOFTUSF EJ EJBMPHP WJTVBMJ[[BUF JO RVFTUP NBOVBMF TPOP RVFMMF DIF DPNQB JPOP JO 8JOEPXT 91 .OTA -B SJQSPEV[JPOF
USBEV[JPOF P EVQMJDB[JPOF OPO BVUPSJ[[BUB EFM QSFTFOUF EP DVNFOUP
OFMMB TVB UPUBMJU© P JO QBSUF
± TFWFSBNFOUF QSPJCJUB *M DPOUFOVUP EFM QSFTFOUF EPDVNFOUP ± TPHHFUUP B WBSJB[JPOJ TFO[B BMDVO QSF BWWJTP $PQZSJHIU } ,0/*$" .*/0-5" #64*/&44 5&$)/0-0(*&4
*/$ 5VUUJ J EJSJUUJ SJTFSWBUJ &UIFSOFU ± VO NBSDIJP EJ GBCCSJDB SFHJTUSBUP EFMMB 9FSPY $PSQPSBUJPO
1BHF4DPQF %JSFDU 1SJOU
*OTUBMMB[JPOF EJ 1BHF4DPQF %JSFDU 1SJOU
)NSTALLAZIONE DI 0AGE3COPE $IRECT 0RINT
)NSTALLAZIONE
*OTUBMMBSF 1BHF4DPQF %JSFDU 1SJOU TVM DPNQVUFS
.OTA 2VBOEP TJ FTFHVF M JOTUBMMB[JPOF TV 8JOEPXT P 8JOEPXT 91
BD DFSUBSTJ EJ FTTFSF DPOOFTTJ DPO QSJWJMFHJ EJ BNNJOJTUSBUPSF 5FSNJOBSF UVUUF MF BQQMJDB[JPOJ DPNQSFTJ J QSPHSBNNJ BOUJWJSVT
JO FTFDV [JPOF 4F ± JOPMUSF JOTUBMMBUB TVM DPNQVUFS VOB WFSTJPOF QSFDFEFOUF EFM 1BHF4DPQF %JSFDU 1SJOU BTTJDVSBSTJ EJ EJTJOTUBMMBSMB QSJNB EJ JOJ[JBSF M JO TUBMMB[JPOF 7FSJGJDBSF DIF MB TUBNQBOUF DIF TJ JOUFOEF VUJMJ[[BSF TJB DPMMFHBUB BE VOB SFUF
RVJOEJ BDDFSUBSTJ DIF MB TUBNQBOUF TJB BDDFTB 0ROCEDURA OPERATIVA
*OTFSJSF JM $%30. OFM MFUUPSF $% EFM DPNQVUFS "WWJBSF JM QSPHSBNNB EJ JOTUBMMB[JPOF 4FUVQFYF
'BSF DMJD TVM QVMTBOUF <4VDDFTTJWP> 7FSS© WJTVBMJ[[BUB MB GJOFTUSB EJ EJBMPHP DPO M "DDPSEP EJ -JDFO[B -FHHFSF M BDDPSEP EJ MJDFO[B QFS M VUFOUF GJOBMF F RVJOEJ TFMF[JPOBSF l"DDFUUP J UFSNJOJ QSPQPTUJ OFMM BDDPSEP EJ MJDFO[Bm 'BSF DMJD TVM QVMTBOUF <4VDDFTTJWP> Viene visualizzata una finestra di dialogo che consente di selezionare la cartella in cui il file o la cartella dev'essere copiato. Fare le proprie scelte e seguire la procedura sullo schermo. Non appena terminata l'installazione, verrà visualizzata la seguente finestra.
1BHF4DPQF %JSFDU 1SJOU
*OTUBMMB[JPOF EJ 1BHF4DPQF %JSFDU 1SJOU
'BSF DMJD TVM QVMTBOUF <*OJ[JBMJ[[B> -F TUBNQBOUJ DPNQBUJCJMJ OFMMB SFUF WFOHPOP JOEJWJEVBUF F WJTVBMJ[[BUF OFMMB GJOFTUSB EJ EJBMPHP l"HHJVOHJ TUBNQBOUFm
4FMF[JPOBSF MB TUBNQBOUF DIF TJ JOUFOEF VUJMJ[[BSF o 4F TPOP FMFODBUF QJĂ TUBNQBOUJ
TFMF[JPOBSF MB TUBNQBOUF EB VUJMJ[ [BSF DPNF TUBNQBOUF EJ EFGBVMU
1BHF4DPQF %JSFDU 1SJOU
*OTUBMMB[JPOF EJ 1BHF4DPQF %JSFDU 1SJOU
'BSF DMJD TVM QVMTBOUF <"HHJVOHJ> 7FSS© WJTVBMJ[[BUB MB GJOFTUSB EJ EJBMPHP l*NQPTUB[JPOJ EFMMB TUBNQBOUFm 4QFDJGJDBSF MF JNQPTUB[JPOJ EFMMB TUBNQBOUF BQQSPQSJBUF o o o /FMMB TDIFEB l0Q[JPOFm
TQFDJGJDBSF MB DPOGJHVSB[JPOF EFMM PQ[JPOF QFS MB TUBNQBOUF 1FS VMUFSJPSJ EFUUBHMJ JO NFSJUP BMMF WBSJF JNQPTUB[JPOJ
GBSF SJGFSJNFO UP BMMB TF[JPOF l"HHJVOHFSF VOB TUBNQBOUFm PO QBHF & QPTTJCJMF NPEJGJDBSF MF JNQPTUB[JPOJ EFMMB TUBNQBOUF BODIF EPQP DIF RVFTUB ± TUBUB SFHJTUSBUB 1FS VMUFSJPSJ EFUUBHMJ
GBSF SJGFSJNFOUP BMMB TF[JPOF l.PEJGJDB EFMMF JNQPTUB[JPOJ EFMMB TUBNQBOUFm PO QBHF
'BSF DMJD TVM QVMTBOUF <0,> 7JFOF WJTVBMJ[[BUP VO NFTTBHHJP
JM RVBMF JOEJDB DIF MB DPOGJHVSB[JPOF JOJ[JBMF ± DPNQMFUBUB
'BSF DMJD TVM QVMTBOUF <0,> *O RVFTUP NPEP WJFOF DPNQMFUBUB M JOTUBMMB[JPOF EJ 1BHF4DPQF %JSFDU 1SJOU F MB TVB DPOGJHVSB[JPOF JOJ[JBMF
1BHF4DPQF %JSFDU 1SJOU
*OTUBMMB[JPOF EJ 1BHF4DPQF %JSFDU 1SJOU
.OTA 4F OPO WJFOF JOEJWJEVBUB BMDVOB TUBNQBOUF DPNQBUJCJMF JO SFUF
BQQBSJS© OFMM FMFODP TPMBNFOUF MB EJDJUVSB l*NQPTUB[JPOF NBOVBMFm *OPMUSF
TF MB GVO[JPOF l*ODSFNFOUP 4JDVSF[[Bm ± TUBUB JNQPTUBUB EBMMB TUBNQBOUF
MB TUBNQBOUF TUFTTB OPO QPUS© FTTFSF JOEJWJEVBUB F BQQBSJS© TPMBNFOUF MB EJDJUVSB l*NQPTUB[JPOF NBOVBMFm *O RVFTUP DBTP
GBSF DMJD TVM QVMTBOUF <"OOVMMB> QFS UFSNJOBSF MB QSPDFEVSB EJ JOJ[JBMJ[[B[JPOF *O RVFTUP NPEP M JOTUBMMB[JPOF ± DPNQMFUB
BODIF TF JM QVMTBOUF <"OOVMMB> ± TUBUP QSFNVUP %PQP BWFS BWWJBUP 1BHF4DPQF %JSFDU 1SJOU
TQFDJGJDBSF JM SBOHF EJ SJDFSDB QFS MF TUBNQBOUJ PQQVSF SFHJTUSBSF MF TUBNQBOUJ NBOVBMNFOUF 1FS VMUFSJPSJ EFUUBHMJ
GBSF SJGFSJNFOUP BMMB TF[JP OF l"HHJVOHFSF VOB TUBNQBOUFm PO QBHF
.OTA 6OB WPMUB WJTVBMJ[[BUP JM NFTTBHHJP DIF JOEJDB JM DPNQMFUBNFOUP EFMMB DPOGJHVSB[JPOF JOJ[JBMF
QVÂș BQQBSJSF VO NFTTBHHJP DIF SBDDPNBOEB EJ SJBWWJBSF JM DPNQVUFS 4F WJFOF WJTVBMJ[[BUP RVFTUP NFTTBHHJP
TFHVJSF MF JTUSV[JPOJ TV TDIFSNP QFS SJBWWJBSF 8JOEPXT
1BHF4DPQF %JSFDU 1SJOU
*OTUBMMB[JPOF EJ 1BHF4DPQF %JSFDU 1SJOU
$ISINSTALLAZIONE
%JTJOTUBMMBSF 1BHF4DPQF %JSFDU 1SJOU VUJMJ[[BOEP l*OTUBMMB[JPOF BQQMJDB[JPOJm l"HHJVOHJ3JNVPWJ QSPHSBNNJm DPO 8JOEPXT .F
.OTA 1SJNB EJ EJTJOTUBMMBSF JM TPGUXBSF
UFSNJOBSF M BQQMJDB[JPOF 1BHF4DPQF %J SFDU 1SJOU 0ROCEDURA OPERATIVA
$PO 8JOEPXT 91
GBSF DMJD TV l1BOOFMMP EJ DPOUSPMMPm OFM NFOV l4UBSUm
RVJOEJ GBSF EPQQJP DMJD TV l*OTUBMMB[JPOF BQQMJDB[JPOJm $PO 8JOEPXT .F
TFMF[JPOBSF l*NQPTUB[JPOJm OFM NFOV l4UBSUm
GBSF DMJD TV l1BOOFMMP EJ DPOUSPMMPm
RVJOEJ GBSF EPQQJP DMJD TV l"HHJVOHJ SJNVPWJ QSPHSBNNJm
%BMM FMFODP l1SPHSBNNJ BUUVBMNFOUF JOTUBMMBUJm
TFMF[JPOBSF l1BHF4DPQF %JSFDU 1SJOUm
'BSF DMJD TVM QVMTBOUF <3JNVPWJ> $PO 8JOEPXT .F
GBSF DMJD TVM QVMTBO UF <"HHJVOHJ3JNVPWJ>
7JFOF WJTVBMJ[[BUP JM TFHVFOUF NFTTBHHJP EJ DPOGFSNB
1BHF4DPQF %JSFDU 1SJOU
'BSF DMJD TVM QVMTBOUF <4”>
*OTUBMMB[JPOF EJ 1BHF4DPQF %JSFDU 1SJOU
1BHF4DPQF %JSFDU 1SJOU ± DPT” EJTJOTUBMMBUP
1BHF4DPQF %JSFDU 1SJOU
"WWJP EJ 1BHF4DPQF %JSFDU 1SJOU
!VVIO DI 0AGE3COPE $IRECT 0RINT
1BHF4DPQF %JSFDU 1SJOU QVÂș FTTFSF BWWJBUP VUJMJ[[BOEP TJB JM NFOV l4UBSUm
TJB M JDPOB BQQMJDB[JPOF TVM EFTLUPQ
5TILIZZO DEL MENU g3TARTs
0ROCEDURA OPERATIVA /FM NFOV EJ 8JOEPXT l4UBSUm
BOEBSF TV l5VUUJ J QSPHSBNNJm l1SP HSBNNJm DPO 8JOEPXT .F
l,0/*$" .*/0-5"m
RVJOEJ l1BHF4DPQF %JSFDU 1SJOUm F GBSF DMJD TV l1BHF4DPQF %JSFDU 1SJOUm 7JFOF WJTVBMJ[[BUB MB GJOFTUSB QSJODJQBMF EJ 1BHF4DPQF %JSFDU 1SJOU
5TILIZZO DELLfICONA DI APPLICAZIONE SUL DESKTOP
0ROCEDURA OPERATIVA 'BSF EPQQJP DMJD TVMM JDPOB EJ l1BHF4DPQF %JSFDU 1SJOUm QSFTFOUF TVM EF TLUPQ
7JFOF WJTVBMJ[[BUB MB GJOFTUSB QSJODJQBMF EJ 1BHF4DPQF %JSFDU 1SJOU
1BHF4DPQF %JSFDU 1SJOU
&INESTRA PRINCIPALE
"WWJP EJ 1BHF4DPQF %JSFDU 1SJOU
1
8
2
5
3
6
4
7
9 10 11
12 14 15
13
F
FywiĂiviwixy
8wpyhĂlRfxfytwftĂprt ftmĂ
6igssyxi
UtfwtfĂwĂpwpyhĂipwwpĂfxfytĂprtfpĂpĂipwwpĂtx ftytĂitĂwfĂtyĂyfĂfĂfiĂfwgp 9fpĂhwthĂĂlmĂpĂtfwtfpĂtĂyxtĂipwwpĂtxft ytĂitĂwfĂrfxxfpĂpĂwfĂfxfyp(ĂqfpĂhwthĂĂ lmĂpĂhstippĂwfĂfĂfiĂfwgp 9fpĂhwthĂhyĂtwĂfĂipĂwwfĂfxfypĂĂwwĂtx ftypĂitĂwfĂpĂtfwtfpĂyĂxpyĂhypypypĂ tĂhxfyitĂpĂxitqthfpĂĂhfyhpwwfpĂwpĂtxftyt
IwfypĂ`4rrtyrt fxfypb
RpwptyfpĂlRfxfytĂitytgtwtmĂifwwĂpwpyhĂlRfx fytwftĂprtftmĂtyitĂqfpĂhwthĂĂpĂw fypĂpĂfrrtyrppĂyfĂfxfyp IpĂwpttĂipfrwtĂqfpĂtqptxpyĂfwwfĂptypĂl4r rtyrppĂyfĂfxfypmĂyĂfrp !
IwfypĂ`Fitqthf fxfypb
RpwptyfpĂyfĂfxfypĂifwwĂpwpyhĂlRfxfytwf tĂprtftmĂtyitĂqfpĂhwthĂĂpĂwfypĂpĂ xitqthfpĂwpĂtxftytĂitĂyfĂfxfypĂprtff IpĂwpttĂipfrwtĂqfpĂtqptxpyĂfwwfĂptypĂlF itqth ...
|