Stampante EasyShare 5500 multifunzione Manuale per l'utente Eastman Kodak Company Rochester, New York 14650 © Eastman Kodak Company, 2008 P/N 3245 Kodak ed EasyShare sono marchi di proprietà di Eastman Kodak Company. Windows® è un marchio registrato di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e negli altri Paesi. Il marchio e i loghi Bluetooth sono di proprietà di Bluetooth SIG, Inc. e sono utilizzati su licenza. ©1989-2007 I.R.I.S. (Image Recognition Integrated Systems). Tutti i diritti riservati Sommario Panoramica del prodotto........................................................................................................................ 1 Componenti principali ....................................................................................................................................... 1 Layout del pannello di controllo..................................................................................................................... 2 Spie di stato ......................................................................................................................................................... 3 Display LCD......................................................................................................................................................... 8 Slot per schede di memoria e porta USB ..................................................................................................... 9 Alimentatore di documenti automatico..................................................................................................... 10 AiO Home Center (Windows) ..................................................................................................................... 10 AiO Home Center (Macintosh) .................................................................................................................... 11 Operazioni preliminari.......................................................................................................................... 13 Collegamento alla corrente............................................................................................................................13 Installare la testina di stampa........................................................................................................................13 Installazione delle cartucce d'inchiostro ....................................................................................................15 Accessorio per la stampa fronte/retro ...................................................................................................... 16 Avvio ....................................................................................................................................................................17 Menu ................................................................................................................................................................... 18 Pagina dimostrativa.........................................................................................................................................22 Trasferimento di foto ......................................................................................................................................23 Configurazione delle impostazioni..............................................................................................................23 Collegamenti fax ..............................................................................................................................................27 Uso e caricamento della carta............................................................................................................ 33 Vetro dello scanner .........................................................................................................................................33 Caricamento del vassoio principale ............................................................................................................34 Caricamento del vassoio fotografico..........................................................................................................35 Caricamento di buste......................................................................................................................................36 Caricamento di etichette ...............................................................................................................................37 Stampa ................................................................................................................................................... 39 Stampa foto da una fotocamera ................................................................................................................. 40 Stampa di foto dal pannello di controllo ................................................................................................... 40 Stampa dell'indice............................................................................................................................................ 41 Stampa di foto da una pagina di prova.......................................................................................................42 Foto contrassegnate (DPOF)........................................................................................................................42 Stampa tramite Bluetooth .............................................................................................................................43 Foto panoramiche........................................................................................................................................... 44 Layout ................................................................................................................................................................ 44 Impostazione delle opzioni di stampa........................................................................................................57 Anteprima foto .................................................................................................................................................59 Manuale per l'utente i Sommario Copia ...................................................................................................................................................... 63 Copia con pannello di controllo................................................................................................................... 63 Scansione ............................................................................................................................................... 71 Scansione con il pannello di controllo......................................................................................................... 71 Fax .......................................................................................................................................................... 75 Funzionalità fax ................................................................................................................................................ 75 Stampa impostazioni fax ............................................................................................................................... 75 Intestazione fax................................................................................................................................................ 75 Stampa pagina di copertina fax ................................................................................................................... 76 Stampa registro attività fax .......................................................................................................................... 76 Impostazione delle opzioni fax .................................................................................................................... 76 Invio di un fax ................................................................................................................................................... 82 Ricezione di un fax ..........................................................................................................................................84 Manutenzione....................................................................................................................................... 85 Manutenzione generale................................................................................................................................. 85 Pulizia del vetro dello scanner ..................................................................................................................... 86 Pulizia del coperchio dello scanner............................................................................................................. 86 Formattazione di una scheda di memoria ................................................................................................ 86 Stampa di un foglio di diagnostica .............................................................................................................. 87 Cartucce d'inchiostro ..................................................................................................................................... 87 Testina di stampa............................................................................................................................................ 89 Assistenza ............................................................................................................................................. 93 Come contattare Kodak................................................................................................................................. 93 Garanzia limitata ............................................................................................................................................. 93 Assistenza telefonica clienti......................................................................................................................... 95 Risoluzione dei problemi ............................................................................................................................... 96 Appendice ........................................................................................................................................... 109 Caratteristiche tecniche della stampante multifunzione.................................................................... 109 Requisiti del computer .................................................................................................................................. 110 Tipi di carta ...................................................................................................................................................... 110 Sicurezza............................................................................................................................................................112 Conformità alle norme ...................................................................................................................................113 Glossario............................................................................................................................................... 119 Indice......................................................................................................................................................121 ii Kodak EasyShare 5500 multifunzione 1 Panoramica del prodotto Panoramica del prodotto La stampante Kodak EasyShare 5500 multifunzione consente di stampare, copiare, eseguire la scansione e inviare e ricevere fax di foto o documenti. È possibile attivare molte funzioni direttamente dal pannello di controllo. È possibile stampare, memorizzare, gestire e condividere foto digitali con familiari e amici utilizzando il software Kodak EasyShare. È possibile acquistare accessori opzionali per migliorare le prestazioni della stampante Kodak EasyShare multifunzione. Componenti principali 1 Alimentatore di documenti automatico 2 Sportello di accesso della stampante 3 Indicatore scheda di memoria 4 Slot per schede di memoria 5 Porta USB 6 Spia del vassoio fotografico 7 Vassoio fotografico 8 Guida della lunghezza della carta 9 Vassoio principale 10 Estensore del vassoio di uscita 11 Guida della larghezza della carta 12 Vassoio di uscita 13 Display LCD 14 Pannello di controllo 15 Coperchio dello scanner 16 Sportello di accesso posteriore 17 Connettori della linea telefonica 18 Connettore di alimentazione 19 Porta USB Manuale per l'utente 1 Capitolo 1 Layout del pannello di controllo Numero Nome 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Pulsante On/Off Spia On/Off Pulsante Rubrica Tastiera Pulsante Fax Pulsante Copia Pulsante Foto Pulsante Ruota Pulsante Zoom + Display LCD Spia Attenzione Pulsante Annulla/Indietro Pulsante Avvia Pulsante di navi ...