Guida utente del server blade HP ProLiant BL680c Generation 5 Numero di parte 452661-062 Seconda edizione (ottobre 2007) © Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Le informazioni contenute in questo documento sono soggette a modifiche senza preavviso. Le uniche garanzie relative a prodotti e servizi HP sono definite nelle dichiarazioni esplicite di garanzia che accompagnano tali prodotti e servizi. Niente di quanto contenuto nel presente documento può essere interpretato come ulteriore garanzia. HP declina qualsiasi responsabilità per eventuali omissioni o errori tecnici o editoriali contenuti nel presente documento. Microsoft e Windows sono marchi registrati di Microsoft Corporation negli Stati Uniti. Windows Server è un marchio di Microsoft Corporation. Intel e Pentium sono marchi o marchi registrati di Intel Corporation o di società affiliate negli Stati Uniti e/o in altri Paesi. AMD Athlon è un marchio di Advanced Micro Devices. Destinatari Questa guida è destinata a tutti coloro a cui è affidato il compito di installare, amministrare e curare la manutenzione dei server e dei sistemi di memorizzazione. L'installazione deve essere eseguita da personale qualificato in servizi di supporto ad apparecchiature informatiche e in grado di riconoscere i pericoli connessi all'utilizzo di prodotti che possono generare potenziali elettrici pericolosi. Sommario Identificazione dei componenti....................................................................................................... 6 Componenti del pannello anteriore.............................................................................................................. 6 LED del pannello anteriore.......................................................................................................................... 7 LED delle unità disco rigido SAS e SATA ...................................................................................................... 8 Combinazioni di LED delle unità disco rigido SAS e SATA ............................................................................. 8 Componenti della scheda di sistema ............................................................................................................ 9 Definizioni dei connettori mezzanine ............................................................................................... 10 Slot FBDIMM................................................................................................................................. 10 Interruttore per la manutenzione del sistema...................................................................................... 11 Procedure dello switch per la manutenzione del sistema ..................................................................... 11 Cavo I/O locale ..................................................................................................................................... 13 Accensione del server blade ..................................................................................................................... 14 Spegnimento del server blade................................................................................................................... 14 Rimozione del server blade ...................................................................................................................... 15 Rimozione del pannello di accesso ............................................................................................................ 15 Installazione del pannello di accesso ......................................................................................................... 16 Rimozione del deflettore del modulo FBDIMM ............................................................................................. 16 Installazione del deflettore del modulo FBDIMM .......................................................................................... 17 Funzionamento ........................................................................................................................... 14 Installazione............................................................................................................................... 19 Panoramica ............................................................................................................................................ 19 Installazione di un contenitore HP BladeSystem c-Class ............................................................................... 19 Installazione delle opzioni del server blade ................................................................................................ 19 Installazione dei moduli di interconnessione ............................................................................................... 19 Mapping dei dispositivi di interconnessione ...................................................................................... 19 Installazione del server blade.................................................................................................................... 20 Connessione alla rete .............................................................................................................................. 24 Completamento della configurazione......................................................................................................... 24 Introduzione ........................................................................................................................................... 25 Opzione disco rigido SAS o SATA hot plug................................................................................................ 25 Processore opzionale............................................................................................................................... 26 Opzioni di memoria ................................................................................................................................ 30 Configurazioni di memoria ............................................................................................................. 30 Istruzioni per l'installazione dei moduli di memoria FBDIMM............................................................... 30 Installazione di moduli FBDIMM ...................................................................................................... 33 Opzione scheda mezzanine ..................................................................................................................... 34 Opzione modulo della cache e gruppo batterie .......................................................................................... 35 Installazione delle opzioni hardware ............................................................................................ 25 Cablaggio ................................................................................................................................. 39 Utilizzo del cavo I/O locale ..................................................................................................................... 39 Collegamento locale a un server blade con dispositivi video e USB ............................................................... 39 Accesso a un server blade mediante un cavo KVM locale................................................................... 39 Accesso ai supporti locali ............................................................................................................... 40 Sommario 3 Cavi del controller di array....................................................................................................................... 41 Collegamento tramite cavi del controller Smart Array a un gruppo batterie ........................................... 42 Collegamento tramite cavi del controller Smart Array a un controller SAS ............................................. 42 Software e utility di configurazione ............................................................................................... 43 Strumenti di implementazione del server blade............................................................................................ 43 Requisiti RBSU per l'implementazione di Linux................................................................................... 43 Driver e componenti software aggiuntivi ........................................................................................... 43 Gestione avanzata di HP BladeSystem c-Class .................................................................................. 44 Implementazione PXE basata su rete ................................................................................................ 44 Metodi di implementazione ............................................................................................................ 46 Strumenti di configurazione ...................................................................................................................... 50 Software SmartStart ....................................................................................................................... 50 HP ROM-Based Setup Utility............................................................................................................ 51 Array Configuration Utility (Utility di configurazione dell'array) ........................................................... 54 Option ROM Configuration for Arrays (Configurazione della ROM opzionale per gli array) ................... 54 Reinserimento del numero di serie del server e dell'ID del prodotto ...................................................... 55 Strumenti di gestione ............................................................................................................................... 55 Automatic Server Recovery (Ripristino automatico del server)............................................................... 55 Utility ROMPaq ............................................................................................................................. 55 Tecnologia iLO 2 per server blade................................................................................................... 56 Utility Erase .................................................................................................................................. 56 StorageWorks Library and Tape Tools.............................................................................................. 56 HP Systems Insight Manager ........................................................................................................... 57 Agenti di gestione ......................................................................................................................... 57 HP ProLiant Essentials Virtualization Management Software ................................................................ 57 HP ProLiant Essentials Server Migration Pack - Physical to ProLiant Edition............................................. 58 Suite HP Insight Control Environment ................................................................................................ 58 Supporto per ROM ridondante ........................................................................................................ 59 Funzionalità e supporto USB ........................................................................................................... 59 Strumenti di diagnostica........................................................................................................................... 60 HP Insight Diagnostics .................................................................................................................... 60 Funzionalità Survey di HP Insight Diagnostics.................................................................................... 60 Integrated Management Log (Registro di gestione integrato)................................................................ 60 Utility ADU ................................................................................................................................... 61 Strumenti di analisi e supporto remoto ....................................................................................................... 61 HP Instant Support Enterprise Edition................................................................................................ 61 Web-Based Enterprise Service (Servizio enterprise basato sul Web)..................................................... 61 Open Services Event Manager (Gestore eventi open services) ............................................................. 62 Aggiornamento del sistema ...................................................................................................................... 62 Driver ...................................................................................................................................... ...