HP iPAQ Guida del prodotto © Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. I prodotti HP iPAQ sono basati su Microsoft® Windows Mobile® 6.0 edizione Classic con Messaging and Security Feature Pack. Microsoft Windows, il logo Windows, Outlook e ActiveSync/Windows Mobile Device Center sono marchi di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e in altri paesi. Il logo SD è un marchio del rispettivo proprietario. Bluetooth® è un marchio del relativo proprietario ed è utilizzato in licenza da Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tutti gli altri nomi di prodotti citati nel presente documento possono essere marchi delle rispettive società. Hewlett-Packard Company non risponde di eventuali errori tecnici e di stampa, né di omissioni presenti in questo documento. Le informazioni vengono fornite "nello stato in cui si trovano" senza garanzie di alcun tipo e sono soggette a modifiche senza preavviso. Le garanzie relative ai prodotti Hewlett-Packard sono esposte sotto forma di dichiarazioni di garanzia limitate fornite insieme a tali prodotti. Niente di quanto dichiarato nel presente documento potrà essere considerato come garanzia aggiuntiva. Questo documento contiene informazioni proprietarie protette da copyright. Nessuna parte di questo documento può essere fotocopiata, riprodotta o tradotta in un'altra lingua senza il previo consenso scritto di Hewlett-Packard Development Company, L.P. Terza edizione, Aprile 2008 Numero di parte del documento: 456222-063 Sommario 1 Registrare l'HP iPAQ 2 Contenuto della confezione 3 Componenti Componenti del pannello frontale ......................................................................................................... 3 Componenti del pannello superiore e inferiore ..................................................................................... 4 Componenti lato sinistro e destro ......................................................................................................... 5 Componenti del pannello posteriore ..................................................................................................... 6 4 Configurare l'HP iPAQ Passo 1: rimuovere il coperchio della batteria e la batteria .................................................................. 7 Passo 2: inserire la batteria e riposizionare il coperchio ...................................................................... 8 Passo 3: ricaricare la batteria ............................................................................................................... 8 Passo 4: accendere l'HP iPAQ ............................................................................................................. 9 Proteggere l'HP iPAQ con una password ............................................................................................ 9 Identificare il numero di serie e il numero di modello ........................................................................... 9 Visualizzare le icone di stato .............................................................................................................. 10 5 Nozioni di base La schermata Oggi ............................................................................................................................. 11 Usare TodayPanel Lite ....................................................................................................................... 11 Suggerimenti per il risparmio energetico ............................................................................................ 12 Tasto di navigazione a 5 vie ............................................................................................................... 13 Bloccare e sbloccare l'HP iPAQ ......................................................................................................... 13 Immettere testo .................................................................................................................................. 13 Immettere le informazioni utente ........................................................................................................ 14 Eseguire un soft reset ........................................................................................................................ 14 Visualizzare le informazioni sul sistema operativo ............................................................................. 14 Modificare il nome dell'HP iPAQ ........................................................................................................ 14 Modificare le impostazioni internazionali ............................................................................................ 15 Regolare il volume .............................................................................................................................. 15 Modificare le impostazioni di risparmio energia ................................................................................. 15 Attenuare o regolare la luminosità della retroilluminazione ................................................................ 16 Installare e disinstallare programmi .................................................................................................... 16 Aprire e chiudere programmi .............................................................................................................. 16 Impostare avvisi e orologi ................................................................................................................... 17 iii Menu di scelta rapida ......................................................................................................................... 17 Visualizzare l'orologio nella barra del titolo ........................................................................................ 17 Creare e assegnare una categoria ..................................................................................................... 17 Regolare la velocità di scorrimento tra gli elementi di un elenco ....................................................... 18 6 Connessioni WLAN ................................................................................................................................................. 19 Terminologia WLAN ........................................................................................................... 19 Eseguire una connessione automatica a una rete WLAN ................................................. 20 Eseguire una connessione manuale a una rete WLAN ..................................................... 20 Cercare un indirizzo IP ...................................................................................................... 21 Eliminare una rete wireless ................................................................................................ 21 Configurare le impostazioni di autenticazione 802.1x ....................................................... 21 Bluetooth ............................................................................................................................................ 22 Terminologia Bluetooth ...................................................................................................... 22 Bluetooth Manager ............................................................................................................ 22 Bluetooth Phone Manager ................................................................................................. 23 Eseguire una connessione a un computer tramite Bluetooth ............................................ 23 Profili di un dispositivo Bluetooth ....................................................................................... 24 Creare, terminare e accettare una relazione Bluetooth ..................................................... 24 Rinominare una relazione Bluetooth .................................................................................. 25 Accoppiare e annullare l'accoppiamento dei dispositivi ..................................................... 25 Rendere rilevabile un dispositivo ....................................................................................... 26 Eseguire una connessione a un auricolare Bluetooth ....................................................... 27 Aprire le impostazioni Bluetooth ........................................................................................ 27 Autorizzazione di accesso ai servizi .................................................................................. 27 Utilizzare una passkey o un legame .................................................................................. 27 Impostare una cartella condivisa Bluetooth ....................................................................... 28 Impostazioni avanzate ........................................................................................................................ 28 Eseguire una connessione agli URL Intranet .................................................................... 28 Modificare un URL Intranet ................................................................................................ 29 Configurare le impostazioni del server proxy ..................................................................... 29 Impostare un gateway WAP .............................................................................................. 29 Configurare le impostazioni proxy avanzate ...................................................................... 30 Impostazioni di connessione avanzate .............................................................................. 30 Impostare una connessione a un server VPN ................................................................... 30 Modificare un nome gruppo connessione .......................................................................... 31 Terminare una connessione .............................................................................................. 31 7 HP Photosmart Mobile HP Photosmart Mobile ....................................................................................................................... 33 Allegare una nota vocale a un'immagine ........................................................................................... 33 Inviare un'immagine tramite posta elettronica .................................................................................... 33 iv Visualizzare una presentazione ......................................................................................................... 34 8 messaggistica Funzionamento dei messaggi ............................................................................................................ 35 Tipi di cartelle ..................................................................................................................................... 35 Sincronizzare i messaggi di posta elettronica .................................................................................... 36 Impostare gli account di messaggistica .............................................................................................. 36 Impostare la posta elettronica con il server Microsoft Exchange ....................................... 36 Posta elettronica Internet ................................................................................................... 37 Ricevere allegati ................................................................................................................ 39 Inviare richieste di riunione ................................................................................................ 40 Ricevere richieste di riunione ............................................................................................. 40 Creare o modificare una firma ........................................................................................... 41 Utilizzare la messaggistica ................................................................................................................. 41 Comporre e inviare messaggi ............................................................................................ 41 Rispondere o inoltrare un messaggio ................................................................................ 41 Aggiungere un allegato a un messaggio ........................................................................... 42 Scaricare messaggi ........................................................................................................... 42 Scaricare messaggi da un server ...................................................................................... 42 Installare una rubrica in linea ............................................................................................................. 42 Windows Live Messenger .................................................................................................................. 43 Accedere e uscire da ...