Notice d'utilisation Gebruiksaanwijzing F NL GB I E S N CL2143S Instructions for use Istruzioni per l'uso Manual de Instrucciones Bruksanvisning Bruksanvisning Indice Bottoni Sul Telecomando ............................................... 49 Tasti Del Pannello Di Controllo ....................................... 50 Collegamento ad apparecchi esterni ............................ 50 Connessione Di Equipaggiamenti Alle Periferiche. ...... 51 Attraverso Presa Scart. ................................................ 51 Attraverso lingresso dellantenna ............................... 51 Decoder ........................................................................ 51 TV e videoregistratore .................................................. 51 Ricerca e Memorizzazione Del Segnale Di Test Del Videoregistratore. ......................................................... 51 Macchina fotografica e telecamera .............................. 51 Collegare il decoder al videoregistratore .................... 51 Preparazione .................................................................. 52 Caratteristiche .............................................................. 52 Precauzioni di Sicurezza ............................................... 52 Prima Di Accendere Il Tv ................................................ 54 Connessione Alla Corrente. ........................................ 54 Connessione Alla Presa RF ........................................ 54 Come Connettere Altri Dispositivi. ............................... 54 Inserire Le Batterie Nel Telecomando. ........................ 54 Accendere O Spegnere Il TV ......................................... 54 Per Accendere Il TV ...................................................... 54 Per Spegnere Il TV. ....................................................... 54 Operare Sul TV ............................................................... 54 Operare Tramite I Tasti Sul TV ..................................... 54 Operare Tramite Il Telecomando. ............................... 54 Menu Di Sistema ............................................................. 55 Menu Suono ................................................................. 55 Menu Immagine. .......................................................... 56 Menu Caratteristiche. ................................................... 57 Menu Installazione ....................................................... 58 Menu Programmi. ........................................................ 58 Altre Caratteristiche. ...................................................... 59 Stato Del TV .................................................................. 59 Cambio Di Programma (P