iPod nano Guida alle funzionalità 1 Indice Capitolo 1 4 5 5 9 9 11 14 17 17 18 22 23 27 32 33 33 34 34 35 36 39 42 42 45 48 48 49 54 56 56 57 Nozioni di base di iPod nano Panoramica su iPod nano Utilizzare i controlli di iPod nano Disabilitare i controlli di iPod nano Utilizzare i menu di iPod nano Collegare e scollegare iPod nano Informazioni sulla batteria di iPod nano Funzionalità musicali Informazioni su iTunes Importare musica nella libreria iTunes Organizzare musica Aggiungere musica e podcast su iPod nano Riprodurre musica Guardare e ascoltare podcast Ascoltare audiolibri Ascoltare la radio FM Caratteristiche video Acquistare video e scaricare podcast video Convertire i video personali da utilizzare con iPod nano Aggiungere video a iPod nano Vedere e ascoltare i video Caratteristiche relative alle fotografie Importare foto Visualizzare foto Altri accessori e funzionalità Utilizzare iPod nano come disco esterno Utilizzare le altre impostazioni Sincronizzare contatti, calendari ed elenchi attività Archiviare e leggere note Registrare messaggi vocali Informazioni sugli accessori di iPod nano Capitolo 2 Capitolo 3 Capitolo 4 Capitolo 5 2 Capitolo 6 59 59 65 66 66 68 69 Suggerimenti e risoluzione dei problemi Suggerimenti generali Aggiornare e ripristinare il software Sicurezza e pulizia Informazioni di sicurezza importanti Informazioni importanti per un corretto utilizzo Altre informazioni, servizi e supporto Capitolo 7 Capitolo 8 Indice 3 1 Nozioni di base di iPod nano 1 Congratulazioni per aver acquistato iPod nano. Leggi questo capitolo per conoscere le funzionalità di iPod nano, imparare a utilizzare i controlli e per ottenere ulteriori informazioni. Per utilizzare iPod nano, trasferisci musica, video, foto e altri documenti sul computer, quindi aggiungili a iPod nano. iPod nano è un lettore musicale e molto altro. Utilizza iPod nano per: Â Sincronizzare brani, video e foto digitali da ascoltare e visualizzare ovunque. Â Ascoltare podcast, programmi audio e video scaricabili da Internet. Â Visualizzare video su iPod nano o su un televisore con un cavo opzionale. Â Visualizzare foto come una presentazione con musica su iPod nano o su un televisore con un cavo opzionale. Â Ascoltare audiolibri acquistati presso iTunes Store oppure audible.com. Â Archiviare o fare una copia di backup di documenti e altri dati usando iPod nano come disco esterno. Â Sincronizzare contatti, calendari e informazioni su elenchi attività dal computer. Â Giocare, archiviare note di testo, impostare una sveglia e molto altro. 4 Panoramica su iPod nano Impara a utilizzare i controlli di iPod nano: Pulsante Menu Pulsante Precedente/Indietro Pulsante Play/Pausa Ghiera cliccabile Pulsante Successivo/Avanti veloce Pulsante centrale Interruttore Hold Porta connettore Dock Porta cuffie Utilizzare i controlli di iPod nano I controlli di iPod nano sono semplici da individuare e utilizzare. Premi un pulsante qualsiasi per accendere iPod nano. Appare il menu principale. Utilizza la ghiera cliccabile e il pulsante centrale per spostarti tra i menu che appaiono sullo schermo, riprodurre i brani, modificare le impostazioni e visualizzare le informazioni desiderate. Muovi il pollice leggermente intorno alla ghiera cliccabile per selezionare un elemento del menu. Per scegliere un elemento, premi il pulsante centrale. Per ritornare al menu precedente, premi Menu sulla ghiera cliccabile. Capitolo 1 Nozioni di base di iPod nano 5 Di seguito sono riportate le altre operazioni che puoi eseguire con i controlli di iPod nano. Per Accendere iPod nano Spegnere iPod nano Attivare la retroilluminazione Disabilitare i controlli di iPod nano (In caso venissero premuti accidentalmente) Riavviare iPod nano (se non risponde ai comandi) Esegui questa operazione Premi qualsiasi pulsante. Premi e mantieni premuto il pulsante Play/Pausa ('). Premi qualsiasi pulsante o usa la ghiera cliccabile. Posiziona il pulsante di blocco Hold su HOLD (appare una barra arancione) Fai scorrere l'interruttore di blocco Hold su HOLD e riportalo nella posizione iniziale. Premi il pulsante Menu e il pulsante centrale contemporaneamente per circa 6 secondi, fino a quando non appare il logo Apple. Posizionati sull'elemento e premi il pulsante centrale. Premi Menu. Mantieni premuto "Menu" . Dal menu principale, scegli Musica. Dal menu principale, scegli Video. Scegliere un elemento del menu Tornare al menu precedente Tornare al menu principale Effettuare una ricerca dei brani Effettuare una ricerca dei brani Riprodurre un brano o un video Seleziona il brano o il video e premi il pulsante centrale o il pulsante Play/Pausa (').Per poter riprodurre musica o video, iPod nano deve essere scollegato dal computer. Mettere in pausa un brano o un video Modificare il volume Riprodurre tutti i brani di una playlist o di un album Riprodurre tutti i brani in ordine casuale Posizionarsi in un punto qualsiasi di un brano o di un video Passare al brano successivo, oppure al capitolo successivo di un audiolibro o podcast Ricominciare un brano o un video Premi Play/Pausa (') oppure scollega gli auricolari. Nella schermata "In riproduzione" utilizza la ghiera cliccabile. , Seleziona la playlist o l'album e premi il pulsante Play/Pausa ('). Seleziona "Brani casuali" dal menu principale. Inoltre, puoi riprodurre i brani in ordine casuale dalla schermata "In riproduzione" . Dalla schermata In riproduzione, premi il pulsante centrale per visualizzare la barra di scorrimento (l'icona di un diamante sulla barra segnala la posizione corrente), quindi falla scorrere fino al punto desiderato del brano o del video. Premi il pulsante Successivo/Avanti veloce (`). Premi il pulsante Precedente/Indietro (]). Riprodurre il brano precedente, Premi due volte il pulsante Precedente/Indietro (]). oppure il capitolo precedente di un audiolibro o podcast Andare avanti o indietro velocemente in un brano Mantieni premuto il pulsante Successivo/Avanti veloce (`) o Precedente/Indietro (]). 6 Capitolo 1 Nozioni di base di iPod nano Per Aggiungere un brano alla playlist On-The-Go Ricercare il numero di serie di iPod nano Esegui questa operazione Seleziona un brano di una playlist, quindi tieni premuto il pulsante centrale fino a quando il titolo del brano non lampeggia. Dal menu principale, scegli Impostazioni > Info su, quindi premi il pulsante centrale finché non viene visualizzato il numero di serie oppure leggi il numero sul retro di iPod nano. Visualizzare la musica con Cover Flow Puoi visualizzare la tua collezione musicale utilizzando Cover Flow, una modalità grafica per consultare la tua libreria. Per utilizzare Cover Flow: 1 Dal menu Musica, scegli "Cover Flow" . 2 Utilizza la ghiera cliccabile per spostarti tra le illustrazioni o premi i pulsanti Successivo/Avanti veloce e Precedente/Indietro. 3 Seleziona un album e premi il pulsante centrale. 4 Utilizza la ghiera cliccabile per selezionare un brano e premi il pulsante centrale per riprodurlo. Scorrimento rapido di elenchi lunghi Se possiedi oltre 100 brani, video o altri elementi, puoi scorrere velocemente un lungo elenco facendo rapidamente clic con il pollice sulla ghiera cliccabile. Nota: non sono supportate tutte le lingue. Per scorrere rapidamente: 1 Fai velocemente clic con il pollice sulla ghiera cliccabile per visualizzare sullo schermo una lettera dell'alfabeto. 2 Utilizza la ghiera cliccabile per spostarti nell'alfabeto fino alla prima lettera dell'elemento che stai cercando. In questo modo puoi visualizzare il primo elemento dell'elenco che inizia con tale lettera. Gli elementi che iniziano con un simbolo o un numero vengono visualizzati prima della lettera "A." 3 Solleva per un momento il pollice per ritornare allo scorrimento normale. 4 Utilizza la ghiera cliccabile per terminare di navigare all'elemento desiderato. Capitolo 1 Nozioni di base di iPod nano 7 Ricerca di musica Puoi utilizzare iPod nano per cercare brani, playlist, titoli di album, nomi di artisti, podcast audio e audiolibri. La funzionalità di ricerca non individua video, note, elementi del calendario, contatti né testo dei brani musicali. Nota: non sono supportate tutte le lingue. Per utilizzare la funzionalità di ricerca di iPod nano: 1 Dal menu Musica, scegli Cerca. 2 Inserisci una stringa di ricerca utilizzando la ghiera cliccabile per navigare tra le lettere dell'alfabeto e premi il pulsante centrale per inserire ogni carattere. iPod nano inizia la ricerca non appena inserisci il primo carattere e visualizza i risultati sulla schermata di ricerca. Ad esempio, se inserisci "b" iPod nano visualizzerà tutti gli , elementi musicali contenenti la lettera "b" Se inserisci "ab" iPod nano visualizzerà tutti . , gli elementi contenenti tale sequenza di lettere. Per inserire uno spazio, premi il pulsante Successivo/Avanti veloce. Per eliminare il carattere precedente, premi il pulsante Precedente/Indietro. 3 Per visualizzare l'elenco dei risultati tra i quali adesso puoi navigare, premi Menu. Gli elementi appaiono nell'elenco dei risultati contraddistinti da icone che li identificano: brano, video, artista, album, audiolibro o podcast. Per ritornare a Cerca (se Cerca è evidenziato nel menu), premi il pulsante centrale. Disattivare il suono della ghiera cliccabile Quando scorri le voci di menu, si sente un clic che proviene dall'altoparlante interno di iPod nano. Se lo desideri, puoi disattivare il suono della ghiera cliccabile. Per disattivare il suono della ghiera cliccabile: m Scegli Impostazioni e imposta l'opzione relativa alla ghiera su No. Per riattivare il suono della ghiera cliccabile, imposta l'opzione relativa alla ghiera su Sì. 8 Capitolo 1 Nozioni di base di iPod nano Disabilitare i controlli di iPod nano Se non desideri attivare iPod nano o attivare accidentalmente i controlli, puoi renderli inattivi utilizzando l'interruttore di blocco Hold. m Fai scorrere l'interruttore Hold su HOLD (in modo da poter visualizzare la barra arancione). Utilizzare i menu di iPod nano Quando accendi iPod nano, appare il menu principale. Scegli gli elementi del menu per eseguire funzioni o accedere ad altri menu. Le icone collocate orizzontalmente nella parte superiore dello schermo mostrano lo stato di iPod nano. Stato riproduzione Icona del lucchetto Titolo del menu Stato batteria Elementi del menu Elemento dello schermo Titolo del menu Icona del lucchetto Funzione Visualizza il titolo del menu attuale. L'icona del lucchetto appare quando l'interruttore di blocco Hold (nella parte inferiore di iPod nano) è posizionato su HOLD. Questo indica che i controlli di iPod nano sono disattivati. L'icona Play ( ") appare durante la riproduzione di un brano, di un video o di un altro elemento. Se un elemento è in pausa viene visualizzata l'icona Pausa (1). L'icona della Batteria mostra il tempo di carica rimanente approssimativo. Utilizza la ghiera cliccabile per spostarti tra gli elementi del menu. Premi il pulsante centrale per scegliere un elemento. L'icona di una freccia a lato di un elemento del menu indica che scegliendo questo elemento verrà visualizzato un altro menu o schermata. Stato riproduzione Stato batteria Elementi del menu Capitolo 1 Nozioni di base di iPod nano 9 Aggiungere o rimuovere elementi dal menu principale Puoi aggiungere al menu principale di iPod nano gli elementi utilizzati più spesso. Per esempio, puoi aggiungere un elemento "Brani" al menu principale, in modo da poter scegliere direttamente Brani senza dover prima scegliere Musica. Per aggiungere o rimuovere elementi al/dal menu principale 1 Scegli Impostazioni > Principale. 2 Scegli gli elementi che desideri vengano visualizzati nel menu principale. Un segno di spunta indica gli elementi aggiunti. Imposta il timer dell'illuminazione Puoi impostare l'illuminazione affinché si attivi per un certo periodo di tempo quando premi un pulsante o utilizzi la ghiera cliccabile. L'impostazione di default è 10 secondi. m Scegli Impostazioni > Timer illumin, quindi seleziona la durata che desideri. Scegli "Sempre attiva" per mantenere l'illuminazione sempre attiva. Impostare la luminosità dello schermo Puoi regolare la luminosità dello schermo di iPod nano muovendo un cursore. m Scegli Impostazioni > Luminosità, quindi utilizza la ghiera cliccabile per spostare il cursore. Per diminuire la luminosità sposta il cursore verso sinistra; per aumentarla sposta il cursore verso destra. Inoltre, puoi impostare la luminosità anche durante una presentazione o un filmato. Premi il pulsante centrale per visualizzare o nascondere il cursore della luminosità. Impostare la lingua Hai a disposizione più lingue su iPod nano. m Scegli Impostazioni > Lingua quindi scegli una lingua dall'elenco. Ottenere informazioni su iPod nano Puoi ottenere informazioni dettagliate su iPod nano, per esempio la quantità di spazio disponibile, il numero dei brani, dei video, delle foto e degli altri elementi di cui dispon ...