Operazioni preliminari con i palmari della serie Palm m100 TM Copyright Copyright© 2000 Palm, Inc. o consociate. Tutti i diritti riservati. Graffiti, HotSync, Palm, PalmConnect e Palm OS sono marchi registrati di Palm, Inc. o consociate in uno o più paesi. Il logo HotSync ed il logo Palm sono marchi di Palm, Inc. o consociate. Altri prodotti e marchi possono essere marchi di fabbrica o marchi di fabbrica registrati dei rispettivi proprietari. Clausola di esonero di responsabilità Palm, Inc. e relative consociate non si assumono alcuna responsabilità per qualsiasi danno anche economico risultante dall'uso della presente guida. Palm, Inc. e relative consociate non si assumono alcuna responsabilità per perdite o reclami di terze parti che possono essere causati dall'utilizzo del presente software. Palm, Inc. e relative consociate non si assumono alcuna responsabilità per danni o perdite causate dalla cancellazione di dati a seguito di cattivo funzionamento, batterie esaurite o riparazioni. Eseguire sempre copie di backup di tutti i dati importanti su un altro supporto per proteggersi da eventuali perdite. Importante: leggere il Contratto di licenza software per l'utente finale allegato a questo prodotto prima di utilizzare i programmi software forniti insieme ad esso. L'utilizzo di qualsiasi componente software implica l'accettazione dei termini del Contratto di licenza software per l'utente finale. Disponibilità di adattatori per base o cavo HotSync® e software scaricabile La base o il cavo HotSync® forniti con il palmare sono adatti per connettori seriali a 9 pin. Se nel computer non è disponibile alcuna porta seriale a 9 pin, si possono ordinare i seguenti tipi di adattatori: adattatore seriale a 25 pin (da usare con computer Windows), adattatore seriale Macintosh, adattatore USB (da usare con computer Windows e Macintosh). Per ordinare un adattatore per base o cavo HotSync, contattare il numero del servizio di assistenza locale riportato sulla Scheda di assistenza internazionale alla clientela. Il software PalmTM Desktop viene fornito su CD. Qualora non si disponga di un'unità CD-ROM, il software Palm Desktop può essere scaricato da http://www.palm.com/. Informazioni sulla conformità Le informazioni relative alla conformità normativa del prodotto sono contenute nel Manuale in linea, nel CD-ROM del prodotto. P/N: 406-2316-11 A/N: 423-2316-11 Pagina ii Indice Capitolo 1: Introduzione ........................................................................ 1 Il palmare Palm m100 ..........................................................................1 Installazione delle pile .........................................................................2 Impostazione del palmare ...................................................................3 Utilizzo del coperchio di protezione .................................................3 Togliere il coperchio .........................................................................3 Rimontare il coperchio .....................................................................4 Installazione del software Palm Desktop .........................................4 Connessione di base o cavo HotSync .............................................5 Installazione del software Palm Desktop in un computer Windows ................................................................6 Installazione del software Palm Desktop in un computer Macintosh ...............................................................7 Sincronizzazione dei dati: Esecuzione della prima operazione HotSync ........................................................8 Congratulazioni! ...................................................................................9 Capitolo 2: Immissione dei dati ........................................................... 11 Immissione dei dati con le tastiere su schermo .............................11 Immissione dei dati con la scrittura Graffiti ...................................12 Suggerimenti su Graffiti .................................................................12 Immissione dei dati con gli Appunti ...............................................13 Immissione dei dati con il software Palm Desktop .......................13 Immissione dei dati tramite una tastiera esterna ...........................13 Importazione di dati ..........................................................................13 Capitolo 3: Operazioni con il palmare .................................................. 15 Regolazione dello schermo ...............................................................15 Utilizzo della retroilluminazione ..................................................15 Regolazione del contrasto ..............................................................15 Utilizzo della Rubrica ........................................................................16 Creazione di una voce della Rubrica ............................................16 Visualizzazione e modifica di una voce della Rubrica ..............17 Eliminazione di una voce della Rubrica ......................................17 Sommario Pagina iii Utilizzo dell'Agenda ......................................................................... 18 Creazione di un evento .................................................................. 18 Creazione di un evento senza orario ........................................... 19 Creazione di un evento ricorrente o continuo ............................ 20 Riprogrammazione di un evento ................................................. 21 Modifica della vista dell'Agenda ................................................. 22 Eliminazione di un evento ............................................................ 23 Utilizzo dell'Elenco impegni ............................................................ 24 Creazione di una voce dell'Elenco impegni ............................... 24 Modifica di una voce dell'Elenco impegni ................................. 25 Indicazione del completamento di una voce dell'Elenco impegni .................................................. 26 Eliminazione di una voce dell'Elenco impegni .......................... 26 Utilizzo di Appunti ............................................................................ 27 Creazione di un appunto ............................................................... 27 Eliminazione di un appunto ......................................................... 27 Trascrizione di un appunto ........................................................... 28 Utilizzo di Blocco note ...................................................................... 29 Revisione e modifica di un memo ................................................ 30 Eliminazione di un memo ............................................................. 30 Utilizzo di Orologio ........................................................................... 31 Impostazione di ora e data ............................................................ 31 Visualizzazione dell'ora ................................................................ 32 Impostazione della sveglia ............................................................ 32 Utilizzo di Preferenze e altre impostazioni .................................... 33 Modifica della visualizzazione del Programma di avvio delle applicazioni ............................................................ 33 Modifica dei font ............................................................................. 33 Impostazione delle preferenze generali ...................................... 34 Modifica delle preferenze dei formati ......................................... 34 Trasmissione delle informazioni via infrarossi ............................. 35 Trasmissione dei dati via IR .......................................................... 35 Trasmissione di applicazioni ........................................................ 36 Ricezione delle informazioni via infrarossi ................................ 36 Trasmissione via infrarossi del biglietto da visita ..................... 37 Suggerimenti per la trasmissione via infrarossi ......................... 37 Installazione di applicazioni aggiuntive ........................................ 38 Installazione delle applicazioni con un computer Windows .................................................................. 38 Installazione delle applicazioni con un Macintosh .................... 39 Reimpostazione del palmare............................................................. 40 Esecuzione di una reimpostazione parziale ............................... 40 Esecuzione di una reimpostazione completa ............................. 41 Pagina iv Operazioni preliminari con i palmari della serie PalmTM Capitolo 4: Domande frequenti ............................................................ 43 Sullo schermo del palmare non viene visualizzata alcuna informazione .................................................43 Impossibile completare l'operazione HotSync ...........................44 Risoluzione dei problemi di comunicazione ...............................44 Risoluzione dei problemi relativi alla sincronizzazione dei dati ...............................................................46 Aggiornamento da un altro palmare Palm OS ...........................47 Sommario Pagina v Capitolo 1 Introduzione La serie di palmari PalmTM m100 consente di arrivare sempre puntuali a riunioni ed appuntamenti, di ricordare i nomi e le informazioni sulle persone e di tenere traccia degli eventi nell'Elenco impegni. È possibile immettere i programmi nell'Agenda, conservare nomi, indirizzi, numeri di telefono e altri dettagli dei contatti nella Rubrica, assegnare priorità e date di scadenza nell'Elenco impegni e prendere appunti veloci direttamente sullo schermo con l'applicazione Appunti. Per garantire la sicurezza dei dati, è possibile sincronizzarli con il PalmTM Desktop organizer software su un computer Windows o Macintosh per disporre sempre di una copia di backup. Il palmare Palm m100 Porta a infrarossi Scambiare dati e applicazioni con ogni palmare Palm OS® nelle vicinanze che consenta la trasmissione a infrarossi. Tasto di accensione/controllo Retroilluminazione Premere qui per accendere e spegnere il palmare. Tenere premuto per alcuni secondi per accendere la retroilluminazione dello schermo. Programma di avvio delle applicazioni Toccare l'icona Applicazioni per visualizzare tutte le applicazioni. Stilo Area di scrittura Graffiti® Utilizzare lo stilo per inserire qui testo e numeri di Graffiti® o per accedere alla tastiera su schermo. Agenda Rubrica Tasti di scorrimento Premere il tasto superiore per scorrere verso l'alto e quello inferiore per scorrere verso il basso. Tasti applicazioni Elenco impegni Appunti Capitolo 1 Pagina 1 Installazione delle pile 1. Premere la levetta di blocco sullo sportello delle pile ed estrarlo dal palmare. Premere per aprire lo sportello delle pile Il diagramma mostra la disposizione dei poli + e - delle pile 2. Installare due pile alcaline mini stilo nell'apposito alloggiamento. 3. Reinserire lo sportello delle pile in modo che non sporga dalla parte inferiore del palmare e verificare che sia posizionato correttamente. Importante: non forzare lo sportello. Se le pile sono installate correttamente, lo sportello si chiude con facilità. Eseguire la sostituzione delle pile rapidamente: il palmare è dotato di una fonte di alimentazione interna che permette il mantenimento dei dati memorizzati per un periodo massimo di un minuto. Pagina 2 Introduzione Impostazione del palmare 1. Premere il tasto di accensione per accendere il palmare. 2. Seguire le istruzioni visualizzate per impostare il palmare. Nota: se il palmare non si accende, consultare il Capitolo 4 di questo manuale. Importante: per gli utenti che risiedono al di fuori degli Stati Uniti, scegliere la stessa lingua per il palmare e per il software Palm Desktop. La scelta di una lingua diversa da quella usata dal software Palm Desktop non è consigliata né supportata e può causare la perdita di dati. Se occorre riselezionare una lingua nel palmare, eseguire una reimpostazione completa. Per maggiori informazioni, consultare "Reimpostazione del palmare" nel Capitolo 3. 3. Dopo aver inserito ora e data, toccare Successivo per completare l'esercitazione delle abilità fondamentali. Suggerimento: per accedere in un secondo momento all'esercitazione delle abilità fondamentali, toccare l'icona di introduzione al programma di avvio delle applicazioni. Utilizzo del coperchio di protezione Il coperchio di protezione può essere aperto ed appoggiato sul retro del palmare o tolto completamente. Togliere il coperchio 1. Aprire il coperchio ed afferrare la cerniera con il pollice. 2. Muovere ripetutamente e leggermente il coperchio da un lato all'altro per liberare i pernetti della cerniera dalla loro sede sul lato superiore del palm ...